Villard de Lans - Robert Kirner - (Retenir un adversaire), 2 Min., 7:48 Villard de Lans - Nicolas Ruel - (Cinglage), 2 Min., 13:01 Villard de Lans - Nicolas Ruel - (Charge contre la bande), 2 Min., 17:10
Periode 2
Villard de Lans - Nicolas Ruel - (Attitude antisportive) (Attitude antisportive), 10 Min., 5:14
Periode 3
Villard de Lans - Florian Pesce - (Cinglage), 2 Min., 3:30 Villard de Lans - Robert Kirner - (Cinglage), 2 Min., 12:24 Annecy - Johan Rave - (Obstruction), 2 Min., 14:48 Villard de Lans - Thibaut Sage-Vallier - (Obstruction), 2 Min., 14:48 Annecy - Alexandre Delplanque - (Charge contre la tête ou la nuque) (Charge contre la tête ou la nuque), 10 Min., 19:50 Villard de Lans - Robert Kirner - (Obstruction), 2 Min., 19:56