| 
	
 
 
  
    
				
				 
	 
	  
		
		
		
			
				
			 
			
				
					
					
					
						
						
						
			
				| Philadelphie | 0 | 1 | 0 | 1 |  
			
				| Buffalo | 2 | 1 | 2 | 5 |  
				 
			 | 
			
				
					
			
			| Philadelphie | 
			5 | 				 
				
					| Buffalo | 
					10 | 						 
						 
					 | 
					 
				 
				 | 
			 
			 
		 | 
		 
	 
	 
		
						
							
							
								
							 
							
							| Philadelphie  1 - 5 : Buffalo 2 - 5 | 
						 
				 
			 | 
			 |  
		  
		 
			 
			
		
			
			
			
				
			 Buffalo - Alexander Steen - (Hooking), 2 MIN, 2:00 Buffalo - Ryan Kesler - (Holding), 2 MIN, 13:00 Philadelphie - Shea Weber - (Hooking), 2 MIN, 27:00
  |  Buffalo - Tomas Tatar - (Tripping), 2 MIN, 11:00 Buffalo - Radko Gudas - (Elbowing), 2 MIN, 17:00 Philadelphie - Matt Irwin - (Holding), 2 MIN, 20:00
  |  Buffalo - Ryan Kesler - (Boarding), 2 MIN, 6:00 Philadelphie - Jiri Hudler - (Tripping), 2 MIN, 14:00 Philadelphie - Shea Weber - (Elbowing), 2 MIN, 20:00 Philadelphie - Shea Weber - (Cross Checking), 2 MIN, 28:00
  | 
		 
	 
	 | 
 
 
 
	
	
		
		
			
			
				
					| # | 
					NAME | 
					G | 
					A | 
					PTS | 
										S | 
					PIM | 
									 
					| 1 | 
					Weber, Shea | 
					0 | 
					1 | 
					1 | 
										0 | 
					6 | 
										 
					| 2 | 
					Thornton, Joe | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 
					| 3 | 
					Miller, Ryan | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 
					| 4 | 
					Pominville, Jason | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										2 | 
					0 | 
										 
					| 5 | 
					Filppula, Valtteri | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 
					| 6 | 
					Pacioretty, Max | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										2 | 
					0 | 
										 
					| 8 | 
					Fowler, Cam | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 
					| 9 | 
					Hudler, Jiri | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					2 | 
										 
					| 10 | 
					Giroux, Claude | 
					1 | 
					0 | 
					1 | 
										1 | 
					0 | 
										 
					| 11 | 
					Greene, Andy | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 
					| 12 | 
					Hagelin, Carl | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 
					| 15 | 
					Braun, Justin | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 
					| 16 | 
					Zuccarello, Mats | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 
					| 17 | 
					Larsen, Philip | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 
					| 18 | 
					Irwin, Matt | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					2 | 
										 
					| 19 | 
					Gallagher, Brendon | 
					0 | 
					1 | 
					1 | 
										0 | 
					0 | 
										 
					| 20 | 
					King, Dwight | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 
					| 21 | 
					Nash, Riley | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 
					| 22 | 
					Gryba, Eric | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 
					| 30 | 
					Haula, Eric | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										  
				 | 
				
				
				
					| # | 
					NAME | 
					G | 
					A | 
					PTS | 
										S | 
					PIM | 
									 					
					| 1 | 
					Lundqvist, Henrik | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 					
					| 2 | 
					Burns, Brent | 
					3 | 
					1 | 
					4 | 
										4 | 
					0 | 
										 					
					| 3 | 
					Benn, Jamie | 
					0 | 
					1 | 
					1 | 
										0 | 
					0 | 
										 					
					| 4 | 
					Yandle, Keith | 
					0 | 
					1 | 
					1 | 
										1 | 
					0 | 
										 					
					| 5 | 
					Kesler, Ryan | 
					0 | 
					1 | 
					1 | 
										0 | 
					4 | 
										 					
					| 6 | 
					Clowe, Ryane | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										1 | 
					0 | 
										 					
					| 7 | 
					Dubinsky, Brandon | 
					1 | 
					0 | 
					1 | 
										1 | 
					0 | 
										 					
					| 8 | 
					Voynov, Slava | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 					
					| 10 | 
					Steen, Alexander | 
					1 | 
					1 | 
					2 | 
										2 | 
					2 | 
										 					
					| 11 | 
					Hanzal, Martin | 
					0 | 
					2 | 
					2 | 
										0 | 
					0 | 
										 					
					| 12 | 
					Jokinen, Jussi | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 					
					| 14 | 
					Smith, Craig | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 					
					| 18 | 
					Muzzin, Jake | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 					
					| 19 | 
					Gudas, Radko | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					2 | 
										 					
					| 23 | 
					Tatar, Tomas | 
					0 | 
					1 | 
					1 | 
										0 | 
					2 | 
										 					
					| 25 | 
					Roussel, Antoine | 
					0 | 
					1 | 
					1 | 
										1 | 
					0 | 
										 					
					| 26 | 
					Engelland, Deryk | 
					0 | 
					1 | 
					1 | 
										0 | 
					0 | 
										 					
					| 27 | 
					Strome, Ryan | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 					
					| 29 | 
					Murphy, Ryan | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										 					
					| 30 | 
					Glass, Tanner | 
					0 | 
					0 | 
					0 | 
										0 | 
					0 | 
										  
			 | 
		 
		
				
				| 
					
				 | 
				
				
			 | 
			 
		 
	 | 
   
 
 
	
		
	 
	
		| Philadelphie  10 minutes on 5 infractions  Buffalo 10 minutes on 5 infractions | 
	 
 
 | 
 
 
 
	
	
		
		
		 
		
		Game Length: 0:00 Referee: Default Referee Linesman 1:  Linesman 2:  Scorekeeper:   | 
		 
	 
	 | 
 
 
 
	
	
		
		
		 
		
		| Joueurs du match : PHI C.Giroux BUF B.Burns | 
		 
	 
	 | 
 
 
 
 
 
	 
	  
			
 | 
 |