Atlanta | 0 | 3 | 1 | 4 |
New Jersey | 4 | 0 | 2 | 6 |
|
|
|
|
Atlanta 1 - 3 : New Jersey 2 - 6 |
|
|
New Jersey - Martin St-Louis (Curtis Glencross, Patrice Bergeron) 3:00 New Jersey - Sheldon Souray (en supériorité numérique) (Evgeni Malkin, Alex Tanguay) 11:30 New Jersey - Shawn Horcoff (Evgeni Malkin, Tomas Kaberle) 28:00 New Jersey - Mark Recchi (en supériorité numérique) (Martin St-Louis, Dominic Moore) 29:00
| Atlanta - Johan Franzen (Sidney Crosby, Jamie Langenbrunner) 7:00 Atlanta - Sidney Crosby (en supériorité numérique) (Johan Franzen, Olli Jokinen) 10:00 Atlanta - Matt Cullen (Steven Stamkos, Olli Jokinen) 17:00
| Atlanta - Johan Franzen (Tuomo Ruutu, Saku Koivu) 2:00 New Jersey - Martin St-Louis (Patrice Bergeron, Tomas Kaberle) 13:00 New Jersey - Evgeni Malkin (Shawn Horcoff, Sheldon Souray) 24:00
|
|
Atlanta - Max Talbot - (Retenir un adversaire), 2 Min., 11:00 Atlanta - Steven Stamkos - (Surnombre) (Surnombre), 2 Min., 13:00 Atlanta - Luke Schenn - (Crosse haute), 2 Min., 18:00 Atlanta - Olli Jokinen - (Cinglage), 2 Min., 28:30
| Atlanta - Jamie Langenbrunner - (Faire trébucher), 2 Min., 2:00 New Jersey - Kyle Quincey - (Faire trébucher), 2 Min., 9:00 New Jersey - Tomas Kaberle - (Obstruction), 2 Min., 12:00 New Jersey - Alex Tanguay - (Retenir un adversaire), 2 Min., 19:00
| Atlanta - Mike Commodore - (Cinglage), 2 Min., 8:00
|
|
N° |
Nom |
B |
A |
Pts. |
T |
Pen. |
1 |
Crosby, Sidney |
1 |
1 |
2 |
0 |
0 |
2 |
Thomas, Tim |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 |
Schenn, Luke |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
4 |
Franzen, Johan |
2 |
1 |
3 |
0 |
0 |
5 |
Koivu, Saku |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
6 |
Langenbrunner, Jamie |
0 |
1 |
1 |
0 |
2 |
7 |
Stamkos, Steven |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
8 |
Orpik, Brooks |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
9 |
Tyutin, Fedor |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
10 |
Pitkanen, Joni |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
11 |
Cullen, Matt |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
12 |
Commodore, Mike |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
13 |
Ruutu, Tuomo |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
14 |
Veilleux, Stephane |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
15 |
Jokinen, Olli |
0 |
2 |
2 |
0 |
2 |
16 |
Gorges, Josh |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
17 |
Roloson, Dwayne |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
18 |
Talbot, Max |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
21 |
White, Todd |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
27 |
Boyd, Dustin |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
28 |
Nolan, Owen |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
N° |
Nom |
B |
A |
Pts. |
T |
Pen. |
1 |
Malkin, Evgeni |
1 |
2 |
3 |
0 |
0 |
2 |
St-Louis, Martin |
2 |
1 |
3 |
0 |
0 |
3 |
Souray, Sheldon |
1 |
1 |
2 |
0 |
0 |
5 |
Glencross, Curtis |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
6 |
Bergeron, Patrice |
0 |
2 |
2 |
0 |
0 |
8 |
Clemmensen, Scott |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
9 |
Tanguay, Alex |
0 |
1 |
1 |
0 |
2 |
10 |
Quincey, Kyle |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
11 |
Martin, Paul |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
12 |
Aucoin, Adrian |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
13 |
Gagner, Sam |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
14 |
Peverley, Rich |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
15 |
Moore, Dominic |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
16 |
Weekes, Kevin |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
17 |
Recchi, Mark |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
18 |
Rafalski, Brian |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
19 |
Latendresse, Guillaume |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
20 |
MacArthur, Clarke |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
21 |
Horcoff, Shawn |
1 |
1 |
2 |
0 |
0 |
22 |
Klesla, Rostislav |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
24 |
Kaberle, Tomas |
0 |
2 |
2 |
0 |
2 |
30 |
Jokinen, Jussi |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
|
|
Atlanta 12 Minutes sur 6 Infractions New Jersey 6 Minutes sur 3 Infractions |
|
Durée du match: 0:00 Arbitre: Default Referee Juge de Ligne 1: Juge de Ligne 2: Marqueur: |
|
Match # 2
Joueurs du match: NJ: M. St-Louis - ATL: J. Franzen |
|
|
|