Colorado - Brent Thompson - (Obstruction), 2 MIN, 3:48 Rio Grande Valley - Mike Rees - (Retenir un adversaire), 2 MIN, 16:22 Colorado - Jesse Cook - (Charge avec la crosse), 2 MIN, 18:07
Période 2
Colorado - Riley Nelson - (Accrocher), 2 MIN, 1:41 Colorado - Lee Arnold - (Charge avec la crosse), 2 MIN, 9:00 Colorado - Daniel Bohac - (Cinglage), 2 MIN, 15:22 Colorado - Daniel Bohac - (Retenir un adversaire), 2 MIN, 19:50
Période 3
Rio Grande Valley - Jason Tessier - (Accrocher), 2 MIN, 1:15 Colorado - Lee Arnold - (Obstruction), 2 MIN, 7:15 Rio Grande Valley - Ryan Shmyr - (Obstr-Hold Stick), 2 MIN, 8:20
Colorado 14 minutes sur 7 infractions Rio Grande Valley 6 minutes sur 3 infractions
AUTRES RENSEIGNEMENTS
Durée du match: 2:52 Affluence: 5,187 Arbitre: Mark Hulshof Juge de lignes 1: Chris Libett Juge de lignes 2: Scott Ferguson Marqueur: Rio Grande Scorekeeper CHL Match n°: 184