Rio Grande Valley - Dale Butland - (Obstruction), 2 MIN, 0:47 Austin - Jean-Francois Picard - (Accrocher), 2 MIN, 1:58 Austin - Adam Davis - (Dureté excessive), 2 MIN, 5:03 Austin - Julian Smith - (Accrocher), 2 MIN, 5:03 Austin - John McNabb - (Abuse of Officials) (Bench Minor), 2 MIN, 6:56 Rio Grande Valley - Mark Gouett - (Obstruction), 2 MIN, 7:57 Rio Grande Valley - Adam Blanchette - (Boarding), 2 MIN, 19:18
Période 2
Rio Grande Valley - Marlon Joseph - (Accrocher), 2 MIN, 0:27 Rio Grande Valley - Ryan Carrigan - (Crosse haute), 2 MIN, 6:43 Austin - Ben Conway - (Faire trébucher), 2 MIN, 10:19 Rio Grande Valley - Dennis Maxwell - (Accrocher), 2 MIN, 14:16 Austin - Jean-Francois Picard - (Faire trébucher), 2 MIN, 17:40 Rio Grande Valley - Matt Reynolds - (Retenir un adversaire), 2 MIN, 19:29
Période 3
Austin - Aaron Davis - (Accrocher), 2 MIN, 2:04 Austin - Adam Davis - (Accrocher), 2 MIN, 7:02 Rio Grande Valley - Dale Butland - (Obstruction), 2 MIN, 8:30 Rio Grande Valley - Adam Blanchette - (Dureté excessive), 2 MIN, 12:33 Austin - Aaron Wilson - (Crosse haute), 2 MIN, 13:22 Rio Grande Valley - Philippe Seguin - (Coup de poing) (Coup de poing), 5 MIN, 15:26 Austin - John Ronan - (Coup de poing) (Coup de poing), 5 MIN, 15:26 Rio Grande Valley - Matt Medley - (Coup de poing) (Coup de poing), 5 MIN, 18:57 Austin - Ray Smegal - (Coup de poing) (Coup de poing), 5 MIN, 18:57
Austin 28 minutes sur 11 infractions Rio Grande Valley 28 minutes sur 11 infractions
AUTRES RENSEIGNEMENTS
Durée du match: 2:30 Affluence: 5,600 Arbitre: Paul DePuydt Juge de lignes 1: Jeff Hopkins Juge de lignes 2: Dan Taggart Marqueur: Rio Grande Scorekeeper CHL Match n°: 538 Star 1: Voltera, Rob (RGV) Star 2: Cirone, Jason (RGV) Star 3: Masse, David (RGV)