Quad City - Nicholas Rioux - (Obstruction), 2 MIN, 10:01
Période 2
Quad City - Jordan Mayer - (Boarding), 2 MIN, 8:01 Rapid City - Kevin Harvey - (Obstruction sur un gardien de but), 2 MIN, 9:01 Quad City - Vladimir Nikiforov - (Dureté excessive), 2 MIN, 14:03
Quad City 12 minutes sur 6 infractions Rapid City 6 minutes sur 3 infractions
Head Coach: Ruskowski, Terry Trainer: Piche, Jon Equipment Manager: Kitts, Drew
Head Coach: Ferras, Joe Trainer: Moore, Bobby Equipment Manager: Vivit, Romeo
AUTRES RENSEIGNEMENTS
Durée du match: 2:30 Affluence: 3,664 Arbitre: Trevor Harding Juge de lignes 1: Butch Mousseaux Juge de lignes 2: Kevin Blackburn Marqueur: Rapid_City Scorekeeper CHL Match n°: 299 Star 1: Day Chief, Winston (RPD) Star 2: Boron, Tim (RPD) Star 3: Nikiforov, Vladimir (QDC)