|
| Detroit 0 - 1 : Chicago 0 - 2 |
|
|
Chicago - Sam Ftorek - (Fighting) (Major), 5 MIN, 0:05 Chicago - Sergei Fedorov - (Crosse haute) (Crosse haute), 5 MIN, 0:05 Chicago - Steve Whyzerman - (Joueur mainten. le palet avec la m.), 2 MIN, 0:05 Detroit - Jeff Panzer - (Goalie Obstacles), 2 MIN, 0:05 Detroit - Chris Corrinet - (Crosse haute), 2 MIN, 0:05 Detroit - Wayne Cowley - (Crosse haute), 2 MIN, 0:05 Detroit - Bruce Jones - (Instigator), 2 MIN, 0:05 Detroit - Chris Corrinet - (Joueur mainten. le palet avec la m.), 2 MIN, 0:05 Chicago - Kris Curtains - (Continuing Altercation) (Major), 5 MIN, 1:05 Chicago - Mary Ann Hossa - (Fighting) (Major), 5 MIN, 1:05
| | (aucun) | | (aucun) |
|
| N° |
NOM |
B |
A |
PTS |
T |
PUN |
| 5 |
MacKenzie, Aaron |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 6 |
Coleman, Jon |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 7 |
Souza, Mike |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
| 10 |
Hemingway, Colin |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
| 11 |
Panzer, Jeff |
1 |
0 |
1 |
1 |
2 |
| 13 |
Rowe, Randy |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| 16 |
Corrinet, Chris |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
| 18 |
Kaberle, Thomas |
0 |
2 |
2 |
0 |
0 |
| 31 |
Pellerin, Scott |
1 |
0 |
1 |
1 |
0 |
| 33 |
Cowley, Wayne |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| 56 |
Hentschel, Olaf |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 134 |
Jones, Bruce |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
|
| N° |
NOM |
B |
A |
PTS |
T |
PUN |
| 1 |
sartor, marian |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 2 |
Ftorek, Sam |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
| 12 |
Anderson, Patrick |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 13 |
Ann Hossa, Mary |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
| 14 |
Curtains, Kris |
0 |
0 |
0 |
1 |
5 |
| 15 |
Fedorov, Sergei |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
| 17 |
Kjelios, Kris |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 18 |
Samuelsson, Oolf |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 19 |
Whyzerman, Steve |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| 75 |
, Huber |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
|
|
|
|
Head Coach: Gomez, Fernando
|
|
Arbitre: John Testing Juge de lignes 1: Thomas Gemeinhardt Juge de lignes 2: Martin Reichert Marqueur: Thomas Sandmann |
|
|
|