Laredo - Mark Wires - (Crosse haute), 2 MIN, 1:33 Rio Grande Valley - Ryan Shmyr - (Coup de poing) (Coup de poing), 5 MIN, 6:21 Laredo - Dion Hyman - (Coup de poing) (Coup de poing), 5 MIN, 6:21 Laredo - Steve Simoes - (Coup de poing) (Coup de poing), 5 MIN, 8:31 Laredo - Steve Simoes - (Fisticuffs (Aggressor)) (Game Misconduct), 10 MIN, 8:31 Rio Grande Valley - Darcy Smith - (Accrocher), 2 MIN, 13:49
Période 2
Rio Grande Valley - Ryan Shmyr - (Accrocher), 2 MIN, 10:05 Laredo - Hans Benson - (Retenir un adversaire), 2 MIN, 17:21
Période 3
Rio Grande Valley - Darcy Smith - (Coup de poing) (Coup de poing), 5 MIN, 2:00 Laredo - Hans Benson - (Coup de poing) (Coup de poing), 5 MIN, 2:00 Laredo - Steve Makway - (Coup de coude
), 2 MIN, 5:53 Rio Grande Valley - Bill Newson - (Crosse haute) (Crosse haute), 4 MIN, 17:20
Laredo 31 minutes sur 7 infractions Rio Grande Valley 18 minutes sur 6 infractions
AUTRES RENSEIGNEMENTS
Durée du match: 2:20 Affluence: 4,407 Arbitre: Tudor Floru Juge de lignes 1: Chance Haugen Juge de lignes 2: Scott Topping Marqueur: Rio Grande Scorekeeper CHL Match n°: 294