|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
67-29-0 |
13 |
|
5 |
28-65-0 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Quebec | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Frappeur | P | AB | R | H | RBI | BB | SO | AVG |
| 23 | Lebreux, M | CF | 3 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | .667 |
| 45 | Riley, W | 2B | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 |
| 41 | Boies, E | 2B | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1.000 |
| 11 | Crowl, K | SS | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | .250 |
| 25 | Gideon, J | RF | 4 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | .250 |
| 27 | Quirion, A | 1B | 6 | 1 | 4 | 3 | 0 | 2 | .667 |
| 21 | Belbin, J | DH | 3 | 2 | 1 | 4 | 1 | 0 | .333 |
| 13 | De Freitas, A | C | 3 | 1 | 1 | 3 | 1 | 0 | .333 |
| 24 | Boucher, P | LF | 6 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | .167 |
| 7 | Inoa, C | 3B | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .250 |
| 37 | 13 | 13 | 13 | 6 | 8 | ||||
| New Jersey | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Frappeur | P | AB | R | H | RBI | BB | SO | AVG |
| 15 | Acevedo, L | 2B | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| 12 | Ortiz, J | LF | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | .000 |
| 36 | Gomez, M | 1B | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | .333 |
| 13 | Espinal, W | 3B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| 40 | Ford, R | RF | 4 | 1 | 1 | 3 | 0 | 2 | .250 |
| 20 | Cipion, A | DH | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| 5 | Costin, J | C | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | .000 |
| 27 | Del Rosario, R | SS | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 |
| 6 | Parks, B | CF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 |
| 29 | 5 | 4 | 5 | 2 | 10 | ||||
|
Au bâton 2B: A.Quirion (1). HP: M.Lebreux (1), W.Riley (1), K.Crowl (1), J.Belbin 2 (2), A.De Freitas (1), C.Inoa (1). HR: J.Belbin (1), A.De Freitas (1). RBI: M.Lebreux 2 (2), E.Boies (1), A.Quirion 3 (3), J.Belbin 4 (4), A.De Freitas 3 (3). SF: M.Lebreux (1), A.De Freitas (1). CS: A.De Freitas (1). SB: K.Crowl 2 (2), J.Gideon (1), P.Boucher (1). LSB de l'équipe: 14. En défensive A: W.Riley (1), E.Boies 2 (2), K.Crowl 4 (4), A.De Freitas 2 (2), C.Inoa (1), C.Perez (1), M.Sakurai (1). PO: K.Crowl (1), J.Gideon (1), A.Quirion 12 (12), A.De Freitas 10 (10), P.Boucher (1), M.Sakurai (1). TC: W.Riley (1), E.Boies 2 (2), K.Crowl 5 (5), J.Gideon (1), A.Quirion 12 (12), A.De Freitas 12 (12), P.Boucher (1), C.Inoa (1), C.Perez (1), M.Sakurai 2 (2). |
Au bâton 3B: A.Cipion (1). HP: J.Ortiz (1). HR: M.Gomez (1), R.Ford (1). RBI: M.Gomez (1), R.Ford 3 (3), J.Costin (1). SF: W.Espinal (1). LSB de l'équipe: 2. En défensive A: L.Acevedo 3 (3), W.Espinal (1), J.Costin (1), R.Del Rosario 5 (5), G.Cotto (1). CS: J.Costin (1). DP: 1 (L. Acevedo(2B) - R. Del Rosario(SS) - M. Gomez(1B)). E: R.Del Rosario (1). PO: L.Acevedo 4 (4), J.Ortiz (1), M.Gomez 7 (7), W.Espinal 2 (2), R.Ford 2 (2), J.Costin 8 (8), R.Del Rosario 2 (2), B.Parks (1). SBA: J.Costin 5 (5). TC: L.Acevedo 7 (7), J.Ortiz (1), M.Gomez 7 (7), W.Espinal 3 (3), R.Ford 2 (2), J.Costin 9 (9), R.Del Rosario 8 (8), B.Parks (1), G.Cotto (1). |
| Quebec | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Lanceur | IP | H | R | ER | BB | SO | ERA |
| 28 |
|
5.0 | 2 | 2 | 2 | 1 | 6 | 3.60 |
| 55 | Allemann, B | 1.0 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.00 |
| 43 | Sakurai, M | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0.00 |
| 17 | Seward, J | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.00 |
| 9 | 4 | 5 | 2 | 2 | 10 | |||
| New Jersey | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Lanceur | IP | H | R | ER | BB | SO | ERA |
| 11 |
|
3.0 | 5 | 7 | 3 | 2 | 4 | 9.00 |
| 18 | Vail, A | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 9.00 |
| 55 | Cotto, G | 2.0 | 3 | 4 | 4 | 3 | 0 | 18.00 |
| 29 | Hohenstein, N | 2.0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0.00 |
| 10 | Lopez, W | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0.00 |
| 9 | 13 | 13 | 8 | 6 | 8 | |||
|
Lanceur BF: C.Perez 18, B.Allemann 6, M.Sakurai 7, J.Seward 3. P-S: C.Perez 69-41, B.Allemann 18-11, M.Sakurai 27-14, J.Seward 13-8. |
Lanceur BF: J.Long 20, A.Vail 6, G.Cotto 13, N.Hohenstein 9, W.Lopez 5. P-S: J.Long 76-42, A.Vail 15-7, G.Cotto 35-15, N.Hohenstein 37-21, W.Lopez 20-10. |