| #26 Polanco, W | |
| Retrait | |
| Commentaires: 5-3 |
| #23 Claveau, J | |
| Retrait | |
| Commentaires: F9 |
| #6 Marin, E | |
| Retrait | |
| Commentaires: 5-3 |
| #3 Boissonneault, K | |
| Retrait | |
| Commentaires: 4-6-3 DP |
| #13 Simard Gagnon, J | |
| Retrait | |
| Commentaires: 4-3 |
| #34 Lavigne, C | |
| Retrait | |
| Commentaires: F5 |
| #22 Spyrogiannis, E | |
| Retrait | |
| Commentaires: F8 |
| #9 Provencher, M | |
| Retrait | |
| Commentaires: F8 |
| #10 Ranger, R | |
| Retrait | |
| Commentaires: F9 |
| #7 Plessis-Bélair, Z | |
| Retrait | |
| Commentaires: F7 |
| #49 Dumont, X | |
| Retrait | |
| Commentaires: 4-3 |
| #11 Bélanger, C | |
| Retrait | |
| Commentaires: 4-3 |
| #3 Boissonneault, K | |
| Retrait | |
| Commentaires: F7 |
| #26 Polanco, W | |
| Type de coup sûr: L - Single | |
| Commentaires: 1B |
| #23 Claveau, J | |
| Type de coup sûr: G | |
| Commentaires: FC |
| #7 Morency, N | |
| Retrait | |
| Commentaires: 4-3 |
| #9 Provencher, M | |
| Retrait | |
| Commentaires: 4-3 |
| #33 Boivin, Z | |
| Retrait | |
| Commentaires: 4-3 |
| #13 Simard Gagnon, J | |
| Type de coup sûr: F - Double | |
| Commentaires: 2B |
| #10 Ranger, R | |
| Retrait | |
| Commentaires: 4-3 |
| #36 Vermette, J | |
| Retrait | |
| Commentaires: F9 |
| #99 Gagnier, M | |
| Type de coup sûr: G | |
| Commentaires: E5 |
| #7 Plessis-Bélair, Z | |
| Type de coup sûr: G | |
| Commentaires: FC |
| #26 Polanco, W | |
| Type de coup sûr: G - Single | |
| Commentaires: 1B |
| #23 Claveau, J | |
| Retrait | |
| Commentaires: F8 |
| #7 Morency, N | |
| Retrait | |
| Commentaires: 3-1 |
| #27 Munger, A | |
| Retrait | |
| Commentaires: 4-3 |
| #6 Marin, E | |
| Type de coup sûr: L - Single | |
| Commentaires: 1B |
| #22 Spyrogiannis, E | |
| Type de coup sûr: HR | |
| Commentaires: HR |
| #9 Provencher, M | |
| Type de coup sûr: L - Single | |
| Commentaires: 1B |
| #36 Vermette, J | |
| Retrait | |
| Commentaires: F7 |
| #99 Gagnier, M | |
| Retrait | |
| Commentaires: 1-3 |
| #14 Munger, F | |
| Retrait | |
| Commentaires: 5-3 |
| #33 Boivin, Z | |
| Type de coup sûr: L - Double | |
| Commentaires: 2B |
| #3 Boissonneault, K | |
| Retrait | |
| Commentaires: 5-3 |