Villard de Lans - Robin Drogue - (Charge avec la crosse), 2 Min., 19:06
Periode 2
Villard de Lans - Pierre-Antoine Simonneau - (Accrocher), 2 Min., 3:38 Villard de Lans - Pavol Smik - (Retard de jeu) (Retard de jeu), 2 Min., 5:15 Chambery - jonas Bergkvist - (Charge contre la bande), 2 Min., 6:16 Chambery - Emmanuel Rol - (Charge avec la crosse), 2 Min., 15:02 Villard de Lans - Robin Drogue - (Accrocher), 2 Min., 15:02
Periode 3
Chambery - Romain Sadoine - (Obstruction), 2 Min., 2:44 Villard de Lans - Maxime Senechal - (Cinglage), 2 Min., 6:03 Villard de Lans - Bastien Sangiorgio - (Accrocher), 2 Min., 9:52 Villard de Lans - Robin Drogue - (Charge dan le dos), 2 Min., 11:39 Chambery - Fabien Marcon - (Surnombre) (Surnombre), 2 Min., 13:36 Chambery - Emmanuel Rol - (Charge incorrecte), 2 Min., 19:43 Chambery - David Escolier - (Dureté excessive), 2 Min., 19:43 Villard de Lans - Maxime Senechal - (Dureté excessive), 2 Min., 19:43