|
Japan |
5 | 7 | 4 | 16 |
Germany |
10 | 3 | 7 | 20 |
|
|
|
Japan 1 - 4 : Germany 0 - 2 |
|
|
Japan - Mikio Annaka - (High Sticking), 2 MIN, 8:23 Japan - Masaharu Kumagai - (Roughing), 2 MIN, 13:36 Germany - Udo Segreff - (Roughing), 2 MIN, 13:36 Germany - Sebastian Disveld - (Checking from Behind), 2 MIN, 15:00 Germany - Sebastian Disveld - (Checking from Behind) (Misconduct), 10 MIN, 15:00
| Germany - Torsten Ellmer - (Interference), 2 MIN, 6:23 Germany - Bernhard Hering - (Interference), 2 MIN, 8:24
| Japan - Satoru Sudo - (Interference), 2 MIN, 1:15 Germany - Frank Rennhack - (Holding), 2 MIN, 11:08
|
|
# |
NAME |
G |
A |
PTS |
+/- | S |
PIM |
6 |
Horie, Wataru |
0 |
0 |
0 |
-1 | 0 |
0 |
13 |
Yoshikawa, Mamoru |
0 |
1 |
1 |
-2 | 3 |
0 |
16 |
Shiba, Taimei |
0 |
0 |
0 |
-2 | 0 |
0 |
18 |
Nakamura, Toshiyuki |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
21 |
Fukushima, Shinobu |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
24 |
Sudo, Satoru |
1 |
1 |
2 |
+1 | 3 |
2 |
25 |
Misawa, Eiji |
0 |
0 |
0 |
-2 | 2 |
0 |
27 |
Annaka, Mikio |
0 |
0 |
0 |
-2 | 0 |
2 |
29 |
Maruo, Tomohiko |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
32 |
Uehara, Daisuke |
0 |
1 |
1 |
0 | 4 |
0 |
33 |
Ishii, Hideaki |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
39 |
Nagase, Mitsuru |
0 |
0 |
0 |
-2 | 0 |
0 |
40 |
Shioya, Yoshihiro |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
55 |
Takahashi, Kazuhiro |
1 |
1 |
2 |
0 | 4 |
0 |
96 |
Kumagai, Masaharu |
0 |
0 |
0 |
-2 | 0 |
2 |
|
# |
NAME |
G |
A |
PTS |
+/- | S |
PIM |
3 |
Disveld, Sebastian |
0 |
1 |
1 |
+1 | 4 |
12 |
5 |
Lahrs, Marco |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
7 |
Jaster, Christian |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
8 |
Rennhack, Frank |
0 |
0 |
0 |
0 | 1 |
2 |
10 |
Schrader, Felix |
0 |
1 |
1 |
+1 | 2 |
0 |
11 |
Wolff, Jacob |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
22 |
Uhlemann, Lars |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
23 |
Albanus, Matthias |
0 |
0 |
0 |
+1 | 0 |
0 |
25 |
Theilig, Andrè |
0 |
0 |
0 |
-1 | 0 |
0 |
43 |
Hering, Bernhard |
0 |
0 |
0 |
-1 | 4 |
2 |
47 |
Kunst, Simon |
0 |
0 |
0 |
+1 | 0 |
0 |
52 |
Pabst, Robert |
1 |
0 |
1 |
+1 | 2 |
0 |
55 |
Stumpe, Sven |
0 |
0 |
0 |
+2 | 2 |
0 |
69 |
Ellmer, Torsten |
0 |
0 |
0 |
+2 | 0 |
2 |
73 |
Segreff, Udo |
0 |
0 |
0 |
+3 | 2 |
2 |
77 |
Wedde, Jorg |
2 |
0 |
2 |
+2 | 3 |
0 |
83 |
Pilz, Christian |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
|
|
|
|
Japan 6 minutes on 3 infractions Germany 20 minutes on 6 infractions |
|
Head Coach: Nakakita, Kojin Manager: Sasaki, Chie
|
Head Coach: Pokorny, Andreas Manager: Alessandria, Valentina
|
|
Game Length: 2:00 Attendance: 70 Referee: Kevin Webinger Linesman 1: Tomasz Heltman Linesman 2: Simone Lega Scorekeeper: Massimo Traversa |
|
|
|