Rio Grande Valley - TJ Eason - (Cinglage), 2 MIN, 0:44 Rio Grande Valley - Mark OLeary - (Accrocher), 2 MIN, 9:56 Bossier-Shreveport - Joe Ori - (Accrocher), 2 MIN, 11:31 Bossier-Shreveport - Chris Brassard - (Faire trébucher), 2 MIN, 15:18
Période 2
Bossier-Shreveport - Kevin Cooper - (Obstruction), 2 MIN, 0:54 Rio Grande Valley - Jason Slusher - (Obstruction), 2 MIN, 9:58 Rio Grande Valley - Mark OLeary - (Cinglage), 2 MIN, 18:45
Période 3
Rio Grande Valley - Jeremy Van Hoof - (Boarding), 2 MIN, 0:47 Bossier-Shreveport - Kevin Cooper - (Obstruction), 2 MIN, 0:47 Bossier-Shreveport - Kevin Cooper - (Accrocher), 2 MIN, 8:34 Bossier-Shreveport - Matt York - (Retenir un adversaire), 2 MIN, 12:13 Rio Grande Valley - Rob Voltera - (Faire trébucher), 2 MIN, 17:11
Bossier-Shreveport 12 minutes sur 6 infractions Rio Grande Valley 12 minutes sur 6 infractions
AUTRES RENSEIGNEMENTS
Durée du match: 0:06 Affluence: 3,902 Arbitre: Mark Lemelin Juge de lignes 1: Brock Geris Juge de lignes 2: Brad Duncan Marqueur: Rio Grande Scorekeeper CHL Match n°: 275 Star 1: Cooper, Kevin (BOS) Star 2: Smith, Brett (BOS) Star 3: Ori, Joe (BOS)