Indianapolis - Nate Elliott - (Obstr-Hooking), 2 MIN, 9:28 Colorado - Lee Ruff - (Dureté excessive), 2 MIN, 20:00
Période 2
Colorado - Greg Pankewicz - (Accrocher), 2 MIN, 2:48 Indianapolis - Russ Guzior - (Faire trébucher), 2 MIN, 4:07 Colorado - Lee Arnold - (Cinglage), 2 MIN, 7:33 Colorado - Lee Arnold - (Coup de poing) (Coup de poing), 5 MIN, 12:57 Indianapolis - Ryan Carter - (Coup de poing) (Coup de poing), 5 MIN, 12:57
Période 3
Colorado - Lee Arnold - (Surnombre) (Surnombre), 2 MIN, 2:07 Colorado - Lee Arnold - (Charge avec la crosse), 2 MIN, 4:44 Indianapolis - Jason Baird - (Obstruction), 2 MIN, 4:48
Indianapolis 11 minutes sur 4 infractions Colorado 15 minutes sur 6 infractions
AUTRES RENSEIGNEMENTS
Durée du match: 2:12 Affluence: 5,211 Arbitre: Peter Friesema Juge de lignes 1: Eric Barske Juge de lignes 2: Butch Mousseaux Marqueur: Colorado Scorekeeper CHL Match n°: 120