Rio Grande Valley - Jason Cirone - (Charge avec la crosse), 2 MIN, 6:08 Laredo - Ladislav Kouba - (Accrocher), 2 MIN, 13:04 Rio Grande Valley - Rob Voltera - (Retenir un adversaire), 2 MIN, 17:55
Période 2
Laredo - Serge Dube - (Accrocher), 2 MIN, 4:28 Laredo - Neil Clark - (Retenir un adversaire), 2 MIN, 8:15 Laredo - Neil Clark - (Coup de poing) (Coup de poing), 5 MIN, 13:13 Rio Grande Valley - Rob Voltera - (Coup de poing) (Coup de poing), 5 MIN, 13:13 Laredo - Oriel McHugh - (Retenir une crosse
), 2 MIN, 16:51
Période 3
Laredo - Steve Weidlich - (Faire trébucher), 2 MIN, 1:04 Rio Grande Valley - Doug Orr - (Charge avec la crosse), 2 MIN, 2:17 Rio Grande Valley - Doug Orr - (Crosse haute), 2 MIN, 12:34
Rio Grande Valley 13 minutes sur 5 infractions Laredo 15 minutes sur 6 infractions
AUTRES RENSEIGNEMENTS
Durée du match: 2:25 Affluence: 5,107 Arbitre: Steve Cruickshank Juge de lignes 1: Tim Hamel Juge de lignes 2: Dan Taggart Marqueur: Laredo Scorekeeper CHL Match n°: 211 Star 1: Marvin, Eric (LAR) Star 2: Kouba, Ladislav (LAR) Star 3: Chaumont, Bobby (LAR)