Quad City - Benjamin Dieude-Fauvel - (Dureté excessive), 2 MIN, 7:10 Quad City - Thomas Frazee - (Accrocher), 2 MIN, 8:00 St. Charles - Charles Lachance - (Charge avec la crosse), 2 MIN, 8:58 St. Charles - Sean Muncy - (Charge avec la crosse), 2 MIN, 17:10
Période 2
St. Charles - Brock Wilson - (Attitude antisportive), 2 MIN, 6:27 St. Charles - Nick Schneider - (Boarding), 2 MIN, 8:59 St. Charles - Brock Wilson - (Accrocher), 2 MIN, 11:52 Quad City - Tyler Yaworski - (Cinglage), 2 MIN, 18:40
Période 3
St. Charles - Mike Kavanagh - (Accrocher), 2 MIN, 4:11 St. Charles - Michael MacIntyre - (Cinglage), 2 MIN, 11:02 Quad City - Vladimir Nikiforov - (Crosse haute), 2 MIN, 15:05 St. Charles - Nicklas Lindberg - (Boarding), 2 MIN, 15:54 St. Charles - Sean Muncy - (Coup de genou) (Coup de genou), 5 MIN, 16:22 St. Charles - Sean Muncy - (Coup de genou) (Coup de genou), 10 MIN, 16:22 St. Charles - Brock Wilson - (Abuse of Officials) (Misconduct) (Rule 40), 10 MIN, 19:30 St. Charles - Martin Hlinka - (Abuse of Officials) (Misconduct) (Rule 40), 10 MIN, 19:47
Quad City 8 minutes sur 4 infractions St. Charles 51 minutes sur 12 infractions
Head Coach: Ruskowski, Terry Trainer: Piche, Jon
Head Coach: Rivers, Jamie Assistant Coach: Beilsten, J.P. Trainer: Heffner, Mike
AUTRES RENSEIGNEMENTS
Durée du match: 2:31 Affluence: 3,181 Arbitre: Zak Blazic Juge de lignes 1: Mitch MacPherson Juge de lignes 2: Michael Daltrey Marqueur: CHL Match n°: 221 Star 1: Fox, Justin (QDC) Star 2: Hlinka, Martin (STC) Star 3: Lee, Jeff (QDC)