El Paso - Josh Tymchak - (Cinglage), 2 MIN, 7:20 Lubbock - James Sheehan - (Cinglage), 2 MIN, 10:09 El Paso - Mathieu Paul - (Dureté excessive), 2 MIN, 10:40 Lubbock - James Sheehan - (Retenir un adversaire), 2 MIN, 15:36 El Paso - Scott Mahar - (Surnombre) (Surnombre), 2 MIN, 18:01
Période 2
Lubbock - Jan Melichercik - (Obstr-Holding), 2 MIN, 11:05 El Paso - Mike Zeibaq - (Obstr-Tripping), 2 MIN, 13:44 El Paso - Joe Gray - (Dureté excessive), 2 MIN, 16:23
Période 3
El Paso - Troy Linna - (Obstr-Tripping), 2 MIN, 0:41 El Paso - Scott Mahar - (Coup de poing) (Coup de poing), 5 MIN, 8:00 Lubbock - Paul Fioroni - (Coup de poing) (Coup de poing), 5 MIN, 8:00
Lubbock 11 minutes sur 4 infractions El Paso 17 minutes sur 7 infractions
AUTRES RENSEIGNEMENTS
Durée du match: 2:29 Affluence: 3,148 Arbitre: Mark Hulshof Juge de lignes 1: Joe Ventola Juge de lignes 2: Moe LeBlanc Marqueur: El Paso Scorekeeper CHL Match n°: 220