Colorado - Daymen Rycroft - (Obstruction sur un gardien de but), 2 MIN, 6:06 Colorado - Jason Beatty - (Joueur mainten. le palet avec la m.), 2 MIN, 7:14 Rio Grande Valley - Kirk Medernach - (Faire trébucher), 2 MIN, 9:59 Rio Grande Valley - Rob Cowan - (Accrocher), 2 MIN, 13:33
Période 2
Colorado - Kyle Peto - (Retenir un adversaire), 2 MIN, 2:09 Rio Grande Valley - Kyle Radke - (Accrocher), 2 MIN, 5:05 Rio Grande Valley - Kirk Medernach - (Faire trébucher), 2 MIN, 8:12 Rio Grande Valley - Darcy Campbell - (Faire trébucher), 2 MIN, 13:25
Période 3
Colorado - Adam Hogg - (Boarding), 2 MIN, 0:52 Rio Grande Valley - Darcy Campbell - (Retenir un adversaire), 2 MIN, 4:29 Rio Grande Valley - Rob Cowan - (Retenir un adversaire), 2 MIN, 6:42 Rio Grande Valley - Kyle Radke - (Charge avec la crosse), 2 MIN, 6:54 Colorado - Adam Chorneyko - (Charge avec la crosse), 2 MIN, 6:54 Rio Grande Valley - Matt Smyth - (Accrocher), 2 MIN, 12:54
Rio Grande Valley 18 minutes sur 9 infractions Colorado 10 minutes sur 5 infractions
Head Coach: Brooks, Chris Assistant Coach: Gillam, Sean Trainer: Vasquez, Rico
Head Coach: Stewart, Chris Assistant Coach: Bach, Ryan Trainer: Porowski, Chris Equipment Manager: Deynzer, Tony
AUTRES RENSEIGNEMENTS
Durée du match: 2:30 Affluence: 5,289 Arbitre: Jon McIsaac Juge de lignes 1: Gary Pedigo Juge de lignes 2: Eric Von Feldt Marqueur: Colorado Scorekeeper CHL Match n°: 505 Star 1: Pagliero, Juliano (RGV) Star 2: Campbell, Darcy (RGV) Star 3: Penner, Andrew (COL)