Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated August 11, 2025, 7:55 pm Oberliga: Meisterrd. Nord16/17 FINAL Oberliga 1ST 2ND 3RD TOTAL --- --- --- ----- ECC Preussen Berlin 1 1 1 3 Crocodiles Hamburg 4 3 0 7 GOAL SCORING: 1ST PER: FTV - (PP) Bradley McGowan (Josh Mitchell, Thomas Zuravlev) 2:11 FTV - Bradley McGowan (André Gerartz, Christoph Schubert) 5:23 FTV - (PP) André Gerartz (Josh Mitchell, Bradley McGowan) 9:02 ECC - Justin Ludwig (Josh Rabbani) 13:41 FTV - Bradley McGowan (Gino-Mike Blank, Thomas Zuravlev) 19:34 2ND PER: ECC - Quirin Stocker (Max Janke, Philip Reuter) 0:30 FTV - André Gerartz (Stefan Tillert, Josh Mitchell) 7:38 FTV - Pierre Kracht (Christoph Schubert, Marvin Walz) 9:18 FTV - Bradley McGowan (Josh Mitchell, André Gerartz) 19:57 3RD PER: ECC - (PP) Marvin Tepper (Josh Rabbani, Daniel Volynec) 18:14 POWER-PLAY CONVERSIONS: ECC - 1 OF 2, FTV - 2 OF 3. SHOTS ON GOAL: 1ST 2ND 3RD TOTAL --- --- --- ----- ECC 9 11 10 30 FTV 11 12 8 31 GOALIES: ECC - Olafr Schmidt FTV - Kai Kristian FTV - Elmar Trautmann OFFICIALS: REF - Sven Fischer LIN - Jan-Thore Meyer, Patrick Umlauf ATT: 1,955 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- HOW THEY SCORED -------------------------------------------------- ECC Preussen Berlin 1 1 1 -- 3 Crocodiles Hamburg 4 3 0 -- 7 -------------------------------------------------- FIRST PERIOD -- Scoring: FTV - McGowan (powerplay) (Mitchell, Zuravlev) 2:11. FTV - McGowan (Gerartz, Schubert) 5:23. FTV - Gerartz (powerplay) (Mitchell, McGowan) 9:02. ECC - Ludwig (Rabbani) 13:41. FTV - McGowan (Blank, Zuravlev) 19:34. Penalties: Tepper, ECC (Interference, Minor, 2 min) 0:19. Tepper, ECC (Interference, Minor, 2 min) 8:15. Tepper, ECC (Unsportsmanlike Conduct, Misconduct, 10 min) 16:50. SECOND PERIOD -- Scoring: ECC - Stocker (Janke, Reuter) 0:30. FTV - Gerartz (Tillert, Mitchell) 7:38. FTV - Kracht (Schubert, Walz) 9:18. FTV - McGowan (Mitchell, Gerartz) 19:57. Penalties: Ludwig, ECC (Tripping, Minor, 2 min) 1:07. Henze, FTV (Interference, Minor, 2 min) 15:02. THIRD PERIOD -- Scoring: ECC - Tepper (powerplay) (Rabbani, Volynec) 18:14. Penalties: Schubert, FTV (Tripping, Minor, 2 min) 16:46. Shots on goal: -------------------------------------------------- ECC Preussen Berlin 9 11 10 -- 30 Crocodiles Hamburg 11 12 8 -- 31 -------------------------------------------------- Power-play Conversions: ECC Preussen Berlin - 1 of 2, Crocodiles Hamburg - 2 of 3 GOALIES AWAY TEAM MIN S SV Olafr Schmidt 60:00 31 24 HOME TEAM MIN S SV Kai Kristian 40:00 20 18 Elmar Trautmann 20:00 10 9 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A HOME TEAM G A Mannchen, Jan Jose Gleß, Timo Rabbani, Josh 2 Zimmer, Anton Seemann, Janek Calovi, Fabian Ogorzelec, Lukas Schubert, Christop 2 Reuter, Philip 1 Bruns, Tobias Deichstetter, Maxi Tillert, Stefan 1 Janke, Max 1 Mitchell, Josh 4 Schmidt, Olafr Kristian, Kai Blume, Garrit Hollmann, Daniel Schimming, Christo Marek, Tim Grunwald, Phillipp Walz, Marvin 1 Ludwig, Justin 1 Kluvetasch, Tom Menge, Philip Blank, Gino-Mike 1 Schmidt, Jan McGowan, Bradley 4 1 Volynec, Daniel 1 Trautmann, Elmar Braun, Felix Henze, Richard Tepper, Marvin 1 Kracht, Pierre 1 Jentzsch, Nico Zuravlev, Thomas 2 Stocker, Quirin 1 Gärtner, Lukas van Lijden, Julian Gerartz, André 2 2 Leonhardt, Björn Sven, Volker Soccio, Leonard Bartkevics, Andris Riemer, KW Rieck, Karl ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GAMENOTES Referee: Sven Fischer Linesman: Jan-Thore Meyer, Patrick Umlauf Game Length: 2:05 Backup Goalies: ECC Preussen Berlin - Jan Joseph Mannchen Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.