Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated July 25, 2025, 9:42 am Oberliga: Qualird. Nord16/17 FINAL - OT Oberliga 1ST 2ND 3RD OT TOTAL --- --- --- --- ----- Hannover Scorpions 1 2 2 0 5 Black Dragons Erfurt 4 1 0 1 6 GOAL SCORING: 1ST PER: BDE - Christian Grosch (Michal Vazan, Mathias Vostarek) 0:38 BDE - Michal Vazan (Robin Sochan, Christian Grosch) 5:02 BDE - (SH) Marcel Weise (Felix Schümann, Anton Frederic Barrein) 15:39 HSC - (PP) Tim Dreschmann (Sebastian Steller, Robin Ringe) 15:56 BDE - Enrico Manske (Reto Schüpping, Paul Klein) 18:25 2ND PER: HSC - Sachar Blank (Robin Thomson, Jannik Weist) 10:36 BDE - Oliver Otte (David Leon Wiesnet, Oliver Kämmerer) 11:07 HSC - Sachar Blank (Robin Thomson, Kyle Decoste) 13:17 3RD PER: HSC - Jannik Weist (Sachar Blank, Robin Thomson) 14:02 HSC - Sachar Blank (Kyle Decoste, Daniel Lupzig) 19:33 OT: BDE - Robin Sochan (Felix Schümann, Jan Zurek) 1:52 POWER-PLAY CONVERSIONS: HSC - 1 OF 3, BDE - 0 OF 1. SHOTS ON GOAL: 1ST 2ND 3RD OT TOTAL --- --- --- --- ----- HSC 10 10 16 1 37 BDE 10 14 11 4 39 GOALIES: HSC - Christoph Mathis HSC - Josef Lala BDE - Erik Reukauf OFFICIALS: REF - Gregor Brodnicki LIN - Martin Berg, Patrick Umlauf ATT: 480 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- HOW THEY SCORED -------------------------------------------------- Hannover Scorpions 1 2 2 0 -- 5 Black Dragons Erfurt 4 1 0 1 -- 6 -------------------------------------------------- FIRST PERIOD -- Scoring: BDE - Grosch (Vazan, Vostarek) 0:38. BDE - Vazan (Sochan, Grosch) 5:02. BDE - Weise (shorthanded) (Schümann, Barrein) 15:39. HSC - Dreschmann (powerplay) (Steller, Ringe) 15:56. BDE - Manske (Schüpping, Klein) 18:25. Penalties: Klein, BDE (Too Many Men, Bench Minor, 2 min) 2:19. Ulitschka, BDE (Tripping, Minor, 2 min) 14:14. SECOND PERIOD -- Scoring: HSC - Blank (Thomson, Weist) 10:36. BDE - Otte (Wiesnet, Kämmerer) 11:07. HSC - Blank (Thomson, Decoste) 13:17. Penalties: Klein, BDE (Kneeing, Minor, 2 min) 4:29. Weist, HSC (Tripping, Penalty Shot, 0 min) 15:38. Steller, HSC (Hooking, Minor, 2 min) 18:41. THIRD PERIOD -- Scoring: HSC - Weist (Blank, Thomson) 14:02. HSC - Blank (extra attacker) (Decoste, Lupzig) 19:33. OVERTIME -- Scoring: BDE - Sochan (Schümann, Zurek) 1:52. Shots on goal: -------------------------------------------------- Hannover Scorpions 10 10 16 1 -- 37 Black Dragons Erfurt 10 14 11 4 -- 39 -------------------------------------------------- Power-play Conversions: Hannover Scorpions - 1 of 3, Black Dragons Erfurt - 0 of 1 GOALIES AWAY TEAM MIN S SV Christoph Mathis 20:00 10 6 Josef Lala 41:10 29 27 HOME TEAM MIN S SV Erik Reukauf 61:52 37 32 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A HOME TEAM G A Wengrzik, Dennis Rößger, Arthur Thomson, Robin 3 Barrein, Anton Fre 1 Spelleken, Florian Schüpping, Reto 1 Krüger, Tim Lucca Sochan, Robin 1 1 Lupzig, Daniel 1 Otte, Oliver 1 Clemens, Marco Grosch, Christian 1 1 Lala, Josef Hofmann, Sebastian Koziol, Christoph Klein, Paul 1 Steller, Sebastian 1 Reukauf, Erik Mathis, Christoph Zurek, Jan 1 Blank, Sachar 3 1 Schümann, Felix 2 Ringe, Robin 1 Manske, Enrico 1 Decoste, Kyle 2 Vazan, Michal 1 1 Schnell, Nico Weise, Marcel 1 Spenke, Justin Ulitschka, Hannes Dreschmann, Tim 1 Creutzburg, Justin Weist, Jannik 1 1 Kämmerer, Oliver 1 Trattner, Louis Wiesnet, David Leo 1 Martinec, Tomas Otte, Martin Feyzi, Nader Vostarek, Mathias 1 Suchomer, Vojtech Zech, Benjamin Semlow, Annekathri Hochgräf, Ronny Belitz, Thomas Ritzmann, Stephan ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GAMENOTES Referee: Gregor Brodnicki Linesman: Martin Berg, Patrick Umlauf Game Length: 2:10 Backup Goalies: Black Dragons Erfurt - Martin Otte Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.