Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.
Updated January 1, 2026, 12:38 pm

Oberliga: Nord Pokal/Ost 2013

FINAL

Oberliga                            1ST   2ND   3RD   TOTAL   
                                    ---   ---   ---   -----   
           Crocodiles Hamburg        0     0     0      0     
           Hamburger SV              3     3     0      6     


GOAL SCORING:

1ST PER:
HSV - Tobias Bruns (Fedor Kolupaylo, Kristers Freibergs) 7:16
HSV - Fedor Kolupaylo (Jannik Höffgen, Kristers Freibergs) 12:49
HSV - Benjamin Garbe (Marlon Czernohous, Sebastian Pritykin) 13:41
2ND PER:
HSV - Marlon Czernohous (Patrick Folkert, Kristers Freibergs) 10:52
HSV - Andreas Andrä (Benjamin Garbe, Fedor Kolupaylo) 12:38
HSV - Tobias Bruns (Marlon Czernohous, Patrick Folkert) 14:07
3RD PER:
NO SCORING


POWER-PLAY CONVERSIONS: FTV - 0 OF 5,  HSV - 0 OF 6.

SHOTS ON GOAL:         1ST   2ND   3RD   TOTAL   
                       ---   ---   ---   -----   
                 FTV    0     0     0            
                 HSV    3     3     0            


GOALIES:   FTV - Lucas Schira-Koop   
           FTV - Philip Hein         
           HSV - Florian Neumann     


OFFICIALS: REF - Razvan Gavrilas
           LIN - Patrick Umlauf, Marco Busse

ATT:      198

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

HOW THEY SCORED
--------------------------------------------------
Crocodiles Hamburg       0   0   0   --   0   
Hamburger SV             3   3   0   --   6   
--------------------------------------------------

FIRST PERIOD -- Scoring: HSV - Bruns (Kolupaylo, Freibergs)  7:16. HSV -
Kolupaylo (Höffgen, Freibergs)  12:49. HSV - Garbe (Czernohous, Pritykin) 
13:41.  Penalties: Boock, FTV (Holding, Minor, 2 min) 2:29.  Fischer, FTV
(Charging, Minor, 2 min) 9:08.  Folkert, HSV (Roughing, Minor, 2 min) 9:19. 
Boock, FTV (Boarding, Minor, 2 min) 11:31.  Folkert, HSV (Tripping, Minor, 2
min) 11:57.  Calovi, FTV (Tripping, Minor, 2 min) 17:50.  

SECOND PERIOD -- Scoring: HSV - Czernohous (Folkert, Freibergs)  10:52. HSV -
Andrä (Garbe, Kolupaylo)  12:38. HSV - Bruns (Czernohous, Folkert)  14:07. 
Penalties: Höffgen, HSV (Slashing, Minor, 2 min) 6:44.  Behrens, HSV
(Interference, Minor, 2 min) 15:19.  

THIRD PERIOD -- Penalties: Fischer, FTV (Slashing, Minor, 2 min) 5:18. 
Freibergs, HSV (Cross Checking, Minor, 2 min) 9:53.  Kloninger, FTV (Holding,
Minor, 2 min) 16:00.  Fischer, FTV (Roughing, Minor, 2 min) 20:00.  Folkert, HSV
(Roughing, Minor, 2 min) 20:00.  Fischer, FTV (Roughing, Minor, 2 min) 20:00. 
Folkert, HSV (Roughing, Minor, 2 min) 20:00.  

Shots on goal:
--------------------------------------------------
Crocodiles Hamburg       0   0   0   --      
Hamburger SV             3   3   0   --      
--------------------------------------------------

Power-play Conversions: Crocodiles Hamburg - 0 of 5,  Hamburger SV - 0 of 6

GOALIES
AWAY TEAM            MIN     S   SV   
Lucas Schira-Koop    34:26   6   0    
Philip Hein          25:34   0   0    
                     
HOME TEAM            MIN     S   SV   
Florian Neumann      60:00   0   0    

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
                             PLAYER GAME STATISTICS 

AWAY TEAM            G   A           HOME TEAM            G   A   
Calovi, Fabian                       Kolupaylo, Fedor     1   2   
Boock, Miguel                        Andrä, Andreas       1      
Kloninger, Robert                    Freibergs, Krister       3   
Fischer, Nick                        Wanninger, Maximil          
Listewnik, Jakub                     Garbe, Benjamin      1   1   
Santi, Marcel                        Behrens, Mario              
Schira-Koop, Lucas                   Bruns, Tobias        2      
Hein, Philip                         Tschereda, Greogor          
Oertel, Matthias                     Sabottka, Philipp           
Zorn, Jonathan                       Wolfram, Erik               
McIntosh, Colin                      Höffgen, Jannik          1   
Fitzner, Sascha                      Lassen, Nico                
Kaliszewski, Patri                   Folkert, Patrick         2   
Friedberger, Denis                   Pritykin, Sebastia       1   
Dreher, Hans-Günth                   Krämmer, Bastian            
Darowski, Jacek                      Neumann, Florian            
Unger, Ines                          Czernohous, Marlon   1   2   
Berling, Kay                         Bartkevics, Andris          
Zorn, Thorsten                       Behrens, Andreas            
, Teamoffizieller                    , Teamoffizieller           
                                     Ptacek, Miroslav            
                                     Varianov, Nikolai           


-------------------------------------------------------------------------------------------------------

GAMENOTES
Referee: Razvan Gavrilas  Linesman: Patrick Umlauf, Marco Busse
Game Length: 2:05Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.