Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated July 28, 2025, 10:46 am Season: Oberliga-Nord 12/13 DATE Sun, Nov 04, 2012 GAME NUMBER 27 ATTENDANCE 250 AWAY TEAM - EHC Timmendorfer Strand 06 2 HOME TEAM - Hamburger SV 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 5 Klupp, Marcus 1 1 1 1 1 7 Overbek, Dennis 9 Voutilainen, Jari 1 1 4 2 11 Meyer, Moritz 1 1 1 15 Meyer, Marco 2 1 17 Herrmann, Christia 18 Krützfeldt, Marcus 21 Horst, Jason 30 Föllmer, Heiko 35 Reinke, Björn 39 Paepke, Paul 57 Saggau, Patrick 1 1 71 Delfs, Jesper 76 Koubenski, Viatche 2 1 77 Schroeder, Rino 81 Schnabel, Kenneth 91 Brümmer, Jürgen HC Dittrich, Jörg MG Rieck, Karl TO , Teamoffizieller G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 2 2 4 8 4 1 1 1 HOME TEAM G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 4 Ptacek, Miroslav 2 1 6 Andrä, Andreas 1 1 1 8 Freibergs, Krister 1 1 1 9 Boswinkel, Alexand 14 Schlode, Marcel 15 Bruns, Tobias 1 1 2 1 1 18 Richter, Robin 20 Sabottka, Philipp 2 1 22 Wolfram, Erik 23 Brand, Ole 24 Wassermeier, Timo 27 Ahrens, Fabian 4 2 31 Gebert, Jan-Niklas 41 Neumann, Florian 77 Czernohous, Marlon 92 Stach, Arthur 2 1 AC Ptacek, Miroslav HC Bartkevics, Andris MG Behrens, Andreas TO , Teamoffizieller Varianov, Nikolai G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 1 2 3 12 6 1 2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GOALIE GAME STATISTICS HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Heiko Föllmer WIN 65:00 1 0 0 0 0 0 HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Florian Neumann LOSS 65:00 1 0 0 0 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- TEAM STATISTICS POWER PLAY STATS PPG ADV SHG EHC Timmendorfer Stran 0 6 0 Hamburger SV 1 4 0 SCORING 1ST 2ND 3RD OT SO TOT EHC Timmendorfer Strand 06 0 1 0 0 1 2 Hamburger SV 0 0 1 0 0 1 SHOTS 1ST 2ND 3RD OT SO TOT EHC Timmendorfer Strand 06 0 1 0 0 1 Hamburger SV 0 0 1 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- SCORING SUMMARY # TEAM SCORER 1ST ASST 2ND ASST PER TIME PP SH EN PS 1 EHC Meyer, Moritz Voutilainen, Jari Saggau, Patrick 2 10:59 2 HSV Freibergs, Kristers Andrä, Andreas Bruns, Tobias 3 5:16 1 3 EHC Klupp, Marcus SO - ------------------------------------------------------------------------------------------------------- SHOOTOUT DETAIL PLAYER SCORE SCORE PLAYER Saggau, Patrick YES YES Czernohous, Marlon Voutilainen, Jari NO NO Bruns, Tobias Meyer, Moritz NO NO Ptacek, Miroslav Saggau, Patrick YES YES Czernohous, Marlon Klupp, Marcus YES NO Ptacek, Miroslav ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PENALTY SUMMARY # TEAM PLAYER PENALTY MIN SEVERITY PER TIME 1 EHC Koubenski, Viatcheslav Hooking 2 Minor 1 1:38 2 EHC Voutilainen, Jari Boarding 2 Minor 1 3:47 3 HSV Ahrens, Fabian Other Offenses 2 Minor 1 10:40 4 HSV Ptacek, Miroslav Hooking 2 Minor 1 18:26 5 HSV Bruns, Tobias High Sticking 2 Minor 1 19:15 6 EHC Voutilainen, Jari Other Offenses 2 Minor 2 3:08 7 HSV Sabottka, Philipp Interference 2 Minor 2 5:28 8 HSV Stach, Arthur Interference 2 Minor 2 14:46 9 EHC Meyer, Marco Tripping 2 Minor 3 5:02 10 HSV Ahrens, Fabian Tripping 2 Minor 3 11:43 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- DATE Sun, Nov 04, 2012 EHC Timmendorfer Strand 06 (2) Hamburger SV (1) SCORE BY PERIODS EHC Timmendorfer Strand 06 0 1 0 0 1 -- 2 Hamburger SV 0 0 1 0 0 -- 1 FIRST PERIOD -- Penalties: Koubenski, EHC (Hooking, Minor, 2 min) 1:38. Voutilainen, EHC (Boarding, Minor, 2 min) 3:47. Ahrens, HSV (Other Offenses, Minor, 2 min) 10:40. Ptacek, HSV (Hooking, Minor, 2 min) 18:26. Bruns, HSV (High Sticking, Minor, 2 min) 19:15. SECOND PERIOD -- Scoring: EHC - Meyer (Voutilainen, Saggau) 10:59. Penalties: Voutilainen, EHC (Other Offenses, Minor, 2 min) 3:08. Sabottka, HSV (Interference, Minor, 2 min) 5:28. Stach, HSV (Interference, Minor, 2 min) 14:46. THIRD PERIOD -- Scoring: HSV - Freibergs (powerplay) (Andrä, Bruns) 5:16. Penalties: Meyer, EHC (Tripping, Minor, 2 min) 5:02. Ahrens, HSV (Tripping, Minor, 2 min) 11:43. OVERTIME -- SHOOTOUT -- Scoring: EHC - Klupp. SHOTS ON GOAL EHC Timmendorfer Strand 06 0 1 0 0 1 -- 0 Hamburger SV 0 0 1 0 0 -- 0 POWER PLAY STATS PPG ADV SHG EHC Timmendorfer Stran 0 6 0 Hamburger SV 1 4 0 GOALIES AWAY TEAM D MIN S SV Heiko Föllmer WIN 65:00 1 0 HOME TEAM D MIN S SV Florian Neumann LOSS 65:00 1 0 GAMENOTES Referee: Gregor Sochiera Linesman: Cain Blackburn, Stefan Gebauer Game Length: 2:30 Backup Goalies: EHC Timmendorfer Strand 06 - Björn Reinke ; Hamburger SV - Jan-Niklas Gebert Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.