Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated September 23, 2025, 11:17 am Season: Aufstiegsplayoffs DATE Fri, Apr 01, 2011 GAME NUMBER 15 ATTENDANCE 1,184 AWAY TEAM - EC RT Bad Nauheim 3 HOME TEAM - EC Peiting 0 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 3 Mangold, Andre 1 1 2 1 4 Baum, Alexander 2 1 5 Franz, Christian 2 2 2 1 6 Piwowarczyk, Kyle 1 1 7 Bernhardt, Oliver 8 Baldys, Matthias 1 1 14 Cardona, Dennis 1 1 1 1 15 Filobok, Igor 16 Striepeke, Jannik 18 Gare, Landon 22 Barta, Jan 23 Pöpel, Marius 1 1 25 Kohl, Marc 1 1 27 Schwab, Tobias 1 1 29 Gruber, Patrick 31 Althenn, Alexander 4 2 35 Keller, Markus 44 Weibler, Manuel 60 Ritter, Stephen 77 Wex, Pierre 92 Bauscher, Marvin AC Jehner, Markus DR Kettrukat, Marco DR Pak, Murat HC Carroll, Fred MG Simon, Marc TO , Teamoffizieller G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 3 6 9 10 5 1 HOME TEAM G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 1 Marschall, Niklas 5 Vavrusa, Milos 7 Bentenrieder, Nico 11 Simon, Florian 15 Guth, Martin 17 Eichberger, Manfre 18 Kreitl, Michael 20 Rohrbach, Tim 22 Dibelka, Lubor 28 Weyrich, Fabian 33 Hechenrieder, Flor 43 Bindl, Florian 2 1 46 Schöpf, Hubert 72 Winkler, Alexander 74 Schirrmacher, Sven 78 Borberg, Gordon 79 Pfohmann, Martin 83 Simon, Alexander 84 Stauder, Florian 90 Feistle, Patrick 93 Vorderbrüggen, Mar 94 Slanina, Robin 4 2 DR Grünewald, Dieter HC Sulak, Alexej MG Eirenschmalz, Wolf TO , Teamoffizieller Thomas, Florian G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 6 3 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GOALIE GAME STATISTICS HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Markus Keller WIN 60:00 0 0 0 0 0 0 HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Florian Hechenried LOSS 60:00 3 0 0 0 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- TEAM STATISTICS POWER PLAY STATS PPG ADV SHG EC RT Bad Nauheim 0 1 0 EC Peiting 0 3 0 SCORING 1ST 2ND 3RD TOT EC RT Bad Nauheim 1 0 2 3 EC Peiting 0 0 0 0 SHOTS 1ST 2ND 3RD TOT EC RT Bad Nauheim 1 0 2 EC Peiting 0 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- SCORING SUMMARY # TEAM SCORER 1ST ASST 2ND ASST PER TIME PP SH EN PS 1 NAU Cardona, Dennis Pöpel, Marius Franz, Christian 1 11:38 2 NAU Mangold, Andre Schwab, Tobias Franz, Christian 3 16:40 3 NAU Kohl, Marc Baldys, Matthias Piwowarczyk, Kyle 3 18:46 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PENALTY SUMMARY # TEAM PLAYER PENALTY MIN SEVERITY PER TIME 1 ECP Slanina, Robin Interference 2 Minor 1 5:12 2 NAU Althenn, Alexander Slashing 2 Minor 1 5:12 3 NAU Mangold, Andre Interference 2 Minor 1 6:24 4 ECP Bindl, Florian Interference 2 Minor 1 11:55 5 NAU Althenn, Alexander Hooking 2 Minor 2 10:11 6 ECP Weyrich, Fabian Tripping 0 Penalty Shot 3 11:51 7 NAU Franz, Christian Charging 2 Minor 3 13:21 8 ECP Slanina, Robin Roughing 2 Minor 3 15:40 9 NAU Baum, Alexander Holding 2 Minor 3 15:40 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- DATE Fri, Apr 01, 2011 EC RT Bad Nauheim (3) EC Peiting (0) SCORE BY PERIODS EC RT Bad Nauheim 1 0 2 -- 3 EC Peiting 0 0 0 -- 0 FIRST PERIOD -- Scoring: NAU - Cardona (Pöpel, Franz) 11:38. Penalties: Slanina, ECP (Interference, Minor, 2 min) 5:12. Althenn, NAU (Slashing, Minor, 2 min) 5:12. Mangold, NAU (Interference, Minor, 2 min) 6:24. Bindl, ECP (Interference, Minor, 2 min) 11:55. SECOND PERIOD -- Penalties: Althenn, NAU (Hooking, Minor, 2 min) 10:11. THIRD PERIOD -- Scoring: NAU - Mangold (Schwab, Franz) 16:40. NAU - Kohl (Baldys, Piwowarczyk) 18:46. Penalties: Weyrich, ECP (Tripping, Penalty Shot, 0 min) 11:51. Franz, NAU (Charging, Minor, 2 min) 13:21. Slanina, ECP (Roughing, Minor, 2 min) 15:40. Baum, NAU (Holding, Minor, 2 min) 15:40. SHOTS ON GOAL EC RT Bad Nauheim 1 0 2 -- 0 EC Peiting 0 0 0 -- 0 POWER PLAY STATS PPG ADV SHG EC RT Bad Nauheim 0 1 0 EC Peiting 0 3 0 GOALIES AWAY TEAM D MIN S SV Markus Keller WIN 60:00 0 0 HOME TEAM D MIN S SV Florian Hechenried LOSS 60:00 3 0 GAMENOTES Referee: Alfred Hascher Linesman: Michael Kees, Alexander Singer Game Length: 2:10 Backup Goalies: EC RT Bad Nauheim - Stephen Ritter ; EC Peiting - Niklas Marschall Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.