Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated August 7, 2025, 8:09 pm NLL: NLL Playoffs 2006 FINAL NLL 1ST 2ND 3RD 4TH TOTAL --- --- --- --- ----- Rochester 0 2 3 5 10 Buffalo 1 4 4 6 15 GOAL SCORING: 1ST QTR: BUF - Jason Crosbie (Dan Teat, Kim Squire) 11:26 2ND QTR: BUF - Roger Vyse (Delby Powless, Cory Bomberry) 4:09 BUF - Dan Teat (Roger Vyse, Cory Bomberry) 5:16 ROC - Ken Millin (Pat Dutton, Scott Evans) 7:32 BUF - (PP) Cory Bomberry (Roger Vyse, Billy Dee Smith) 11:45 ROC - John Grant (Scott Evans, Shawn Evans) 12:29 BUF - (PP) Dan Teat (Delby Powless, Cory Bomberry) 14:31 3RD QTR: BUF - John Tavares (Dan Teat, Mark Steenhuis) 0:57 ROC - Pat Dutton (John Grant) 3:16 BUF - Cory Bomberry (Roger Vyse, Delby Powless) 7:24 ROC - (SH) Steve Toll 11:21 BUF - (PP) John Tavares (Cory Bomberry, Delby Powless) 12:04 ROC - (SH) Shawn Evans (Shawn Williams) 12:37 BUF - (PP) Roger Vyse (Delby Powless, Cory Bomberry) 14:05 4TH QTR: ROC - (PP) Scott Evans 1:17 BUF - (PP) Delby Powless (Roger Vyse, Cory Bomberry) 3:20 ROC - Ken Millin (Mike Accursi, Scott Evans) 7:11 ROC - John Grant (Steve Toll) 7:40 BUF - Mark Steenhuis (John Tavares, Cory Bomberry) 8:32 BUF - (PP) Jason Crosbie (Delby Powless, Mark Steenhuis) 10:22 ROC - Shawn Evans (Chris Schiller) 10:35 BUF - Mark Steenhuis (Steve Dietrich) 12:19 BUF - John Tavares (Billy Dee Smith, Kyle Couling) 13:01 BUF - (SH) Billy Dee Smith 13:18 ROC - (PP) John Grant (Scott Evans) 14:24 POWER-PLAY CONVERSIONS: ROC - 2 OF 6, BUF - 6 OF 5. SHOTS ON GOAL: 1ST 2ND 3RD 4TH TOTAL --- --- --- --- ----- ROC 12 17 11 16 56 BUF 8 10 9 10 37 GOALIES: ROC - Pat OToole BUF - Steve Dietrich OFFICIALS: REF - Tom Sutton LIN - Grant Spies, Steve Miller ATT: 10,897 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- HOW THEY SCORED -------------------------------------------------- Rochester 0 2 3 5 -- 10 Buffalo 1 4 4 6 -- 15 -------------------------------------------------- FIRST QUARTER -- Scoring: BUF - Crosbie (Teat, Squire) 11:26. Penalties: Squire, BUF (Roughing, Minor, 2 min) 4:28. Abrams, ROC (Roughing, Minor, 2 min) 4:28. Squire, BUF (Delay of Game, Minor, 2 min) 7:31. SECOND QUARTER -- Scoring: BUF - Vyse (Powless, Bomberry) 4:09. BUF - Teat (Vyse, Bomberry) 5:16. ROC - Millin (Dutton, Evans) 7:32. BUF - Bomberry (powerplay) (Vyse, Smith) 11:45. ROC - Grant (Evans, Evans) 12:29. BUF - Teat (powerplay) (Powless, Bomberry) 14:31. Penalties: Laverty, BUF (Slashing, Minor, 2 min) 8:38. Thorpe, ROC (Holding, Minor, 2 min) 9:49. Ditzell, ROC (Holding, Minor, 2 min) 14:12. White, BUF (Elbowing, Minor, 2 min) 15:00. Millin, ROC (Slashing, Minor, 2 min) 15:00. THIRD QUARTER -- Scoring: BUF - Tavares (Teat, Steenhuis) 0:57. ROC - Dutton (Grant) 3:16. BUF - Bomberry (Vyse, Powless) 7:24. ROC - Toll (shorthanded) 11:21. BUF - Tavares (powerplay) (Bomberry, Powless) 12:04. ROC - Evans (shorthanded) (Williams) 12:37. BUF - Vyse (powerplay) (Powless, Bomberry) 14:05. Penalties: White, BUF (Holding, Minor, 2 min) 4:53. Evans, ROC (Roughing, Major, 5 min) 9:07. FOURTH QUARTER -- Scoring: ROC - Evans (powerplay) 1:17. BUF - Powless (powerplay) (Vyse, Bomberry) 3:20. ROC - Millin (Accursi, Evans) 7:11. ROC - Grant (Toll) 7:40. BUF - Steenhuis (Tavares, Bomberry) 8:32. BUF - Crosbie (powerplay) (Powless, Steenhuis) 10:22. ROC - Evans (Schiller) 10:35. BUF - Steenhuis (Dietrich) 12:19. BUF - Tavares (Smith, Couling) 13:01. BUF - Smith (shorthanded) 13:18. ROC - Grant (powerplay) (Evans) 14:24. Penalties: Bonterre, BUF (Slashing, Minor, 2 min) 0:56. Evans, ROC (Goalie Interference, Minor, 2 min) 2:02. Couling, BUF (Roughing, Minor, 2 min) 3:28. Grant, ROC (Goalie Interference, Minor, 2 min) 8:58. Laverty, BUF (Slashing, Minor, 2 min) 13:01. Shots on goal: -------------------------------------------------- Rochester 12 17 11 16 -- 56 Buffalo 8 10 9 10 -- 37 -------------------------------------------------- Power-play Conversions: Rochester - 2 of 6, Buffalo - 6 of 5 GOALIES AWAY TEAM MIN S SV Pat OToole 58:59 37 22 HOME TEAM MIN S SV Steve Dietrich 60:00 56 46 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A S HOME TEAM G A S Schiller, Chris 1 2 Bonterre, Troy Livingstone, Carte Smith, Billy Dee 1 2 3 Chapman, Sandy White, Chris Dutton, Pat 1 1 3 Steenhuis, Mark 2 2 5 Hasen, Mike Tavares, John 3 1 11 Thorpe, Regy Teat, Dan 2 2 3 Evans, Shawn 2 1 8 Kilgour, Rich Toll, Steve 1 1 3 Laverty, Kyle Evans, Scott 1 4 9 McCready, Pat Hoar, Stephen Couling, Kyle 1 Grant, John 3 1 19 Dietrich, Steve 1 Ditzell, Scott Langdale, Chris Millin, Ken 2 4 Crosbie, Jason 2 3 OToole, Pat Bomberry, Cory 2 7 5 Abrams, Marshall Vyse, Roger 2 4 4 Accursi, Mike 1 3 Squire, Kim 1 1 Williams, Shawn 1 5 Powless, Delby 1 6 2 Crawley, Grant ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GAMENOTES Referee: Tom Sutton Linesman: Grant Spies, Steve Miller Game Length: 2:10 MVP: Steve Dietrich (BUF) Backup Goalies: Rochester - Grant Crawley Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.