Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated August 2, 2025, 10:40 pm Season: NLL Playoffs 2006 DATE Sat, May 13, 2006 GAME NUMBER ATTENDANCE 16,104 AWAY TEAM - Colorado 16 HOME TEAM - Buffalo 9 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A PTS S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG GTG OTG UAG ENG FG 2 Coyle, Pat 1 1 2 1 4 Sims, Josh 2 2 3 1 1 1 5 Hanford, Jamie 1 1 6 Langtry, Brian 4 3 7 11 1 1 8 Carlson, Nick 1 1 4 2 9 Prout, Gavin 4 3 7 9 3 1 1 1 10 Jalbert, Jay 2 2 4 7 2 1 1 11 Gallant, John 1 1 1 19 Prepchuk, Ben 4 4 4 3 25 Gill, Chris 1 1 5 28 Ethington, Tom 1 1 1 2 1 1 30 Levis, Chris 37 Burkholder, Andrew 1 1 7 38 Nash, Gee 1 1 44 Carey, Dan 1 2 3 8 1 1 48 Catton, Rich 77 Stilley, Dave 1 88 Stroup, Dan 2 3 5 3 1 2 G A PTS S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG GTG OTG UAG ENG FG TOTALS 16 24 40 21 10 5 6 9 1 3 1 HOME TEAM G A PTS S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG GTG OTG UAG ENG FG 2 Bonterre, Troy 2 2 2 2 1 1 3 Smith, Billy Dee 1 19 2 1 1 6 White, Chris 1 1 1 4 2 9 Steenhuis, Mark 1 1 10 11 Tavares, John 1 1 3 15 Teat, Dan 1 1 5 2 1 16 Kilgour, Rich 2 2 2 1 17 Laverty, Kyle 1 23 McCready, Pat 1 1 5 27 Couling, Kyle 1 1 1 29 Montour, Ken 30 Dietrich, Steve 32 Langdale, Chris 2 1 54 Crosbie, Jason 1 1 4 72 Bomberry, Cory 6 81 Vyse, Roger 1 1 2 2 1 93 Squire, Kim 1 1 2 6 4 2 99 Powless, Delby 1 5 6 3 2 1 1 1 G A PTS S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG GTG OTG UAG ENG FG TOTALS 9 11 20 50 39 12 1 1 1 1 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GOALIE GAME STATISTICS HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SV4 SVOT TOT Gee Nash WIN 59:50 9 11 11 11 8 0 41 HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SV4 SVOT TOT Steve Dietrich 42:13 14 10 14 1 7 0 32 Ken Montour LOSS 17:47 2 0 0 9 3 0 12 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- TEAM STATISTICS POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Colorado 6 10 1 Buffalo 0 1 1 SCORING 1ST 2ND 3RD 4TH TOT Colorado 2 5 4 5 16 Buffalo 0 2 5 2 9 SHOTS 1ST 2ND 3RD 4TH TOT Colorado 12 19 14 15 60 Buffalo 11 13 16 10 50 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- SCORING SUMMARY # TEAM SCORER 1ST ASST 2ND ASST QTR TIME PP SH EN PS EA 1 COL Sims, Josh 1 9:15 1 2 COL Jalbert, Jay Carey, Dan Gallant, John 1 14:09 3 BUF Tavares, John Powless, Delby Couling, Kyle 2 1:42 4 COL Carey, Dan Stroup, Dan Prepchuk, Ben 2 4:49 1 5 COL Prout, Gavin Langtry, Brian Stroup, Dan 2 5:07 1 6 COL Sims, Josh Jalbert, Jay Hanford, Jamie 2 5:17 7 COL Prout, Gavin Coyle, Pat Nash, Gee 2 10:19 8 COL Langtry, Brian Stroup, Dan 2 11:12 9 BUF Bonterre, Troy Kilgour, Rich 2 14:36 10 COL Stroup, Dan Langtry, Brian Prepchuk, Ben 3 1:16 11 COL Jalbert, Jay Langtry, Brian Carlson, Nick 3 2:05 12 BUF Powless, Delby 3 2:45 13 BUF Teat, Dan Powless, Delby McCready, Pat 3 5:53 14 BUF Vyse, Roger White, Chris 3 6:51 15 COL Prout, Gavin Carey, Dan Prepchuk, Ben 3 9:38 1 16 BUF Squire, Kim Powless, Delby 3 10:48 17 BUF Crosbie, Jason Squire, Kim Powless, Delby 3 12:12 18 COL Langtry, Brian Burkholder, Andrew Prout, Gavin 3 13:27 19 COL Langtry, Brian Prout, Gavin Gill, Chris 4 1:45 20 BUF Steenhuis, Mark Kilgour, Rich 4 1:58 21 COL Ethington, Tom 4 7:23 22 COL Prout, Gavin 4 9:28 1 23 COL Stroup, Dan Prepchuk, Ben Jalbert, Jay 4 9:51 1 24 COL Langtry, Brian Prout, Gavin 4 10:08 1 25 BUF Bonterre, Troy Powless, Delby 4 13:26 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PENALTY SUMMARY # TEAM PLAYER PENALTY MIN SEVERITY QTR TIME 1 BUF Bonterre, Troy Illegal Cross Checking 2 Minor 1 5:12 2 COL Carlson, Nick Interference 2 Minor 1 7:50 3 BUF Smith, Billy Dee Roughing 2 Minor 1 14:09 4 COL Jalbert, Jay Goalie Interference 2 Minor 1 14:09 5 BUF Smith, Billy Dee Illegal Cross Checking 5 Major 2 3:06 6 BUF Squire, Kim Roughing 2 Minor 2 10:56 7 COL Carlson, Nick Roughing 2 Minor 2 10:56 8 BUF Teat, Dan Roughing 2 Minor 3 5:53 9 COL Coyle, Pat Roughing 2 Minor 3 5:53 10 BUF White, Chris Holding 2 Minor 3 9:18 11 BUF Powless, Delby Roughing 2 Minor 4 0:31 12 COL Ethington, Tom Roughing 2 Minor 4 0:31 13 BUF Langdale, Chris Roughing 2 Minor 4 3:01 14 BUF White, Chris Illegal Cross Checking 2 Minor 4 3:28 15 BUF Vyse, Roger Goalie Interference 2 Minor 4 8:22 16 BUF Kilgour, Rich Roughing 2 Minor 4 9:02 17 BUF Smith, Billy Dee Illegal Cross Checking 2 Minor 4 10:55 18 BUF Smith, Billy Dee Abuse of Officials 10 Misconduct 4 10:55 19 BUF Squire, Kim Roughing 2 Minor 4 11:53 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- DATE Sat, May 13, 2006 Colorado (16) Buffalo (9) SCORE BY PERIODS Colorado 2 5 4 5 -- 16 Buffalo 0 2 5 2 -- 9 FIRST QUARTER -- Scoring: COL - Sims (shorthanded) 9:15. COL - Jalbert (Carey, Gallant) 14:09. Penalties: Bonterre, BUF (Illegal Cross Checking, Minor, 2 min) 5:12. Carlson, COL (Interference, Minor, 2 min) 7:50. Jalbert, COL (Goalie Interference, Minor, 2 min) 14:09. Smith, BUF (Roughing, Minor, 2 min) 14:09. SECOND QUARTER -- Scoring: BUF - Tavares (Powless, Couling) 1:42. COL - Carey (powerplay) (Stroup, Prepchuk) 4:49. COL - Prout (powerplay) (Langtry, Stroup) 5:07. COL - Sims (Jalbert, Hanford) 5:17. COL - Prout (Coyle, Nash) 10:19. COL - Langtry (Stroup) 11:12. BUF - Bonterre (Kilgour) 14:36. Penalties: Smith, BUF (Illegal Cross Checking, Major, 5 min) 3:06. Carlson, COL (Roughing, Minor, 2 min) 10:56. Squire, BUF (Roughing, Minor, 2 min) 10:56. THIRD QUARTER -- Scoring: COL - Stroup (Langtry, Prepchuk) 1:16. COL - Jalbert (Langtry, Carlson) 2:05. BUF - Powless 2:45. BUF - Teat (Powless, McCready) 5:53. BUF - Vyse (White) 6:51. COL - Prout (powerplay) (Carey, Prepchuk) 9:38. BUF - Squire (Powless) 10:48. BUF - Crosbie (Squire, Powless) 12:12. COL - Langtry (Burkholder, Prout) 13:27. Penalties: Teat, BUF (Roughing, Minor, 2 min) 5:53. Coyle, COL (Roughing, Minor, 2 min) 5:53. White, BUF (Holding, Minor, 2 min) 9:18. FOURTH QUARTER -- Scoring: COL - Langtry (Prout, Gill) 1:45. BUF - Steenhuis (Kilgour) 1:58. COL - Ethington 7:23. COL - Prout (powerplay) 9:28. COL - Stroup (powerplay) (Prepchuk, Jalbert) 9:51. COL - Langtry (powerplay) (Prout) 10:08. BUF - Bonterre (shorthanded) (Powless) 13:26. Penalties: Powless, BUF (Roughing, Minor, 2 min) 0:31. Ethington, COL (Roughing, Minor, 2 min) 0:31. Langdale, BUF (Roughing, Minor, 2 min) 3:01. White, BUF (Illegal Cross Checking, Minor, 2 min) 3:28. Vyse, BUF (Goalie Interference, Minor, 2 min) 8:22. Kilgour, BUF (Roughing, Minor, 2 min) 9:02. Smith, BUF (Illegal Cross Checking, Minor, 2 min) 10:55. Smith, BUF (Abuse of Officials, Misconduct, 10 min) 10:55. Squire, BUF (Roughing, Minor, 2 min) 11:53. SHOTS ON GOAL Colorado 12 19 14 15 -- 60 Buffalo 11 13 16 10 -- 50 POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Colorado 6 10 1 Buffalo 0 1 1 GOALIES AWAY TEAM D MIN S SV Gee Nash WIN 59:50 50 41 HOME TEAM D MIN S SV Steve Dietrich 42:13 46 32 Ken Montour LOSS 17:47 14 12 GAMENOTES Referee: Tom Sutton Linesman: Duane Zeelenberg, Scott Malloy Game Length: 2:40 MVP: Gavin Prout (COL) Backup Goalies: Colorado - Chris Levis Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.