Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated September 24, 2025, 12:48 am SLM: Ligue Magnus FINAL SLM 1ST 2ND 3RD TOTAL --- --- --- ----- Lyon 1 2 1 4 Chamonix 0 4 2 6 GOAL SCORING: 1ST PER: LYO - (PP) Conor O Donnel (Vikhael To Landry, Benjamin Breault) 17:16 2ND PER: LYO - Jonathan Laberge (Vikhael To Landry, Conor O Donnel) 0:37 CHA - (PP) Arnaud Hascoet (Pierre-Luc Lessard, Matt Bissonnette) 6:16 CHA - Arnaud Hascoet (Matt Bissonnette, Randy Cameron) 8:06 LYO - (PP) Maxime Ouimet (Conor O Donnel, Benjamin Breault) 10:24 CHA - (PP) Ilpo Salmivirta (Randy Cameron, Matt Bissonnette) 13:48 CHA - Matt Bissonnette (Randy Cameron, Joris Bedin) 17:01 3RD PER: CHA - Randy Cameron (Matt Bissonnette, Damien Torfou) 8:30 LYO - Conor O Donnel (Benjamin Breault, Maxime Ouimet) 14:24 CHA - (EN) Clement Masson (Damien Torfou, Henri-Corentin Buysse) 19:05 POWER-PLAY CONVERSIONS: LYO - 2 OF 5, CHA - 2 OF 5. SHOTS ON GOAL: 1ST 2ND 3RD TOTAL --- --- --- ----- LYO 8 11 10 29 CHA 7 13 9 29 GOALIES: LYO - Landry Macrez CHA - Henri-Corentin Buysse OFFICIALS: REF - Jimmy Bergamelli LIN - Gwilherm Margry, Sébastien Geoffroy ATT: 1,095 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- HOW THEY SCORED -------------------------------------------------- Lyon 1 2 1 -- 4 Chamonix 0 4 2 -- 6 -------------------------------------------------- FIRST PERIOD -- Scoring: LYO - O Donnel (powerplay) (To Landry, Breault) 17:16. Penalties: Laberge, LYO (Interference, Minor, 2 min) 9:30. Bedin, CHA (Roughing, Minor, 2 min) 12:49. Macrez, LYO (Roughing, Minor, 2 min) 12:49. Andersén, CHA (Holding, Minor, 2 min) 16:21. SECOND PERIOD -- Scoring: LYO - Laberge (To Landry, O Donnel) 0:37. CHA - Hascoet (powerplay) (Lessard, Bissonnette) 6:16. CHA - Hascoet (Bissonnette, Cameron) 8:06. LYO - Ouimet (powerplay) (O Donnel, Breault) 10:24. CHA - Salmivirta (powerplay) (Cameron, Bissonnette) 13:48. CHA - Bissonnette (Cameron, Bedin) 17:01. Penalties: Lessard, CHA (Delay of Game, Minor, 2 min) 3:27. Ouimet, LYO (Kneeing, Minor, 2 min) 5:29. Tomko, LYO (Misconduct, Misconduct, 10 min) 6:16. Terrier, CHA (Elbowing, Minor, 2 min) 9:25. Breault, LYO (High Sticking, Minor, 2 min) 13:37. Masson, CHA (High Sticking, Minor, 2 min) 19:04. THIRD PERIOD -- Scoring: CHA - Cameron (Bissonnette, Torfou) 8:30. LYO - O Donnel (Breault, Ouimet) 14:24. CHA - Masson (emptynet) (Torfou, Buysse) 19:05. Penalties: O Donnel, LYO (Too Many Men, Bench Minor, 2 min) 3:03. Burlin, LYO (Holding Stick, Minor, 2 min) 11:28. Salmivirta, CHA (Hooking, Minor, 2 min) 12:14. Shots on goal: -------------------------------------------------- Lyon 8 11 10 -- 29 Chamonix 7 13 9 -- 29 -------------------------------------------------- Power-play Conversions: Lyon - 2 of 5, Chamonix - 2 of 5 GOALIES AWAY TEAM MIN S SV Landry Macrez 59:25 28 23 HOME TEAM MIN S SV Henri-Corentin Buy 59:58 29 25 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A +/- S HOME TEAM G A +/- S Styf, Oliver 0 Silvennoinen, Riku +1 Lehericey, Nicolas 0 Masson, Clement 1 0 3 Ouimet, Maxime 1 1 -1 6 Andersén, Henric 0 1 Benoit, Loup 0 2 Portier, Florian 0 Breton, Jules -1 Bogdanoff, Lou 0 Galbraith, Eric -1 3 Lessard, Pierre-Lu 1 +3 1 Langelier-Parent, -1 1 Cameron, Randy 1 3 +3 2 Touveron, Mathieu 0 Ares, Jeremy 0 2 Vitton Mea, Victor 0 Colombin, Clement -1 3 Custosse, Cedric -3 1 Salmivirta, Ilpo 1 0 2 Lebey, Julien 0 2 Torfou, Damien 2 0 2 Macrez, Landry -1 Darier, Jimmy 0 Breault, Benjamin 3 -2 4 Buysse, Henri-Core 1 +2 Burlin, Johan 0 1 Bedin, Joris 1 0 3 O Donnel, Conor 2 2 0 4 Biscard, Patxi 0 1 Tomko, Slavomir -1 1 Mielohen, Julo 0 Ravanel, Thomas 0 Hascoet, Arnaud 2 +2 3 Metais, Fabien 0 Jalbert, Dominic +1 3 Correia, Julien 0 1 Bissonnette, Matt 1 4 +2 1 Laberge, Jonathan 1 -1 1 Terrier, Matthias -1 2 Bourguignon, Damie 0 Mugnier, Jordan 0 To Landry, Vikhael 2 0 2 Gros, Stéphane 0 Sivic, Mitja 0 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GAMENOTES Referee: Jimmy Bergamelli Linesman: Gwilherm Margry, Sébastien Geoffroy Game Length: 2:20 Backup Goalies: Chamonix - Jimmy Darier Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.