Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated January 17, 2026, 7:27 pm SLM: Ligue Magnus 2013/14 FINAL SLM 1ST 2ND 3RD TOTAL --- --- --- ----- Gap 2 0 1 3 Grenoble 1 2 2 5 GOAL SCORING: 1ST PER: GAP - (PP) Pasi Hirvonen (Radim Valchar, Nicolas Arrossamena) 5:30 GAP - Nicolas Arrossamena (Radim Valchar) 6:34 GRE - Toby Lafrance (Maks Selan, Francis Charland) 10:03 2ND PER: GRE - Toby Lafrance (Francis Charland, Felix Petit) 1:03 GRE - Nicolas Antonoff (Baptiste Amar, Toby Lafrance) 19:33 3RD PER: GAP - (PP2) Roman Vondracek (Collin Circelli, Kai Syvasalmi ) 8:01 GRE - Francis Charland (Maks Selan, Toby Lafrance) 10:38 GRE - Felix Petit (Mitja Sivic, Yorick Treille) 14:48 POWER-PLAY CONVERSIONS: GAP - 2 OF 6, GRE - 0 OF 4. SHOTS ON GOAL: 1ST 2ND 3RD TOTAL --- --- --- ----- GAP 9 5 12 26 GRE 13 8 10 31 GOALIES: GAP - Michael Garman GRE - Antoine Bonvalot OFFICIALS: REF - Damien Bliek LIN - Gabriel Pointel, Adrian Popa ATT: 2,400 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- HOW THEY SCORED -------------------------------------------------- Gap 2 0 1 -- 3 Grenoble 1 2 2 -- 5 -------------------------------------------------- FIRST PERIOD -- Scoring: GAP - Hirvonen (powerplay) (Valchar, Arrossamena) 5:30. GAP - Arrossamena (Valchar) 6:34. GRE - Lafrance (Selan, Charland) 10:03. Penalties: Petit, GRE (Slashing, Minor, 2 min) 5:07. Baylacq, GRE (Charging, Minor, 2 min) 7:20. SECOND PERIOD -- Scoring: GRE - Lafrance (Charland, Petit) 1:03. GRE - Antonoff (Amar, Lafrance) 19:33. Penalties: Arrossamena, GAP (Tripping, Minor, 2 min) 1:29. Baylacq, GRE (Roughing, Minor, 2 min) 9:49. Backman, GRE (Roughing, Minor, 2 min) 9:49. Amar, GRE (Roughing, Minor, 2 min) 9:49. Arrossamena, GAP (Roughing, Minor, 2 min) 9:49. Valchar, GAP (Roughing, Minor, 2 min) 9:49. Moore, GAP (Slashing, Minor, 2 min) 12:42. Hirvonen, GAP (Cross Checking, Minor, 2 min) 13:50. Syvasalmi , GAP (Tripping, Minor, 2 min) 17:10. THIRD PERIOD -- Scoring: GAP - Vondracek (Circelli, Syvasalmi ) 8:01. GRE - Charland (Selan, Lafrance) 10:38. GRE - Petit (Sivic, Treille) 14:48. Penalties: Perret, GRE (Roughing, Minor, 2 min) 1:28. Selan, GRE (Kneeing, Minor, 2 min) 6:47. Antonoff, GRE (Tripping, Minor, 2 min) 7:47. Syvasalmi , GAP (Unsportsmanlike Conduct, Misconduct, 10 min) 8:59. Virpio, GAP (Unsportsmanlike Conduct, Misconduct, 10 min) 20:00. Shots on goal: -------------------------------------------------- Gap 9 5 12 -- 26 Grenoble 13 8 10 -- 31 -------------------------------------------------- Power-play Conversions: Gap - 2 of 6, Grenoble - 0 of 4 GOALIES AWAY TEAM MIN S SV Michael Garman 58:01 31 26 HOME TEAM MIN S SV Antoine Bonvalot 60:00 26 23 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A +/- S HOME TEAM G A +/- S Vondracek, Roman 1 0 3 Amar, Baptiste 1 +2 2 Cornaire, Alexandr -2 Delemps, Sebastien 0 Moore, Colin -1 3 Selan, Maks 2 +4 1 Circelli, Collin 1 -2 1 Baylacq, Julien 0 Brugiere, Charly 0 Gervais, Stephane +1 Lacheny, Yoanne -2 Lessard, Pierre-Lu +1 4 Valchar, Radim 2 -1 1 Petit, Felix 1 1 +4 2 Arrossamena, Nicol 1 1 -1 5 Backman, Brian 0 Michelon, Guillaum 0 Sivic, Mitja 1 +1 3 Griet, Maxime 0 Charland, Francis 1 2 +4 4 Garman, Michael -4 Bonvalot, Antoine +4 Virpio, Jouni -2 3 Raibon, Sebastien 0 Casini, Hugo -2 Antonoff, Nicolas 1 0 1 Hirvonen, Pasi 1 -1 2 Tardif, Luc 0 1 Syvasalmi, Kai 1 -1 2 Treille, Yorick 1 -1 4 Tekel, Milan -1 4 Le Blond, Matthieu -1 2 Nilsson, Niklas -1 Lafrance, Toby 2 2 +5 5 Duquenne, Guillaum 0 Crossman, Jason 0 Baridon, Jeremy -1 Bedin, Joris 0 Chiappino, Etienne -2 2 Perret, Jordann 0 2 Mansouri, Brice 0 Dufour, Jean-Franç 0 Salo, Ari 0 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GAMENOTES Referee: Damien Bliek Linesman: Gabriel Pointel, Adrian Popa Game Length: 2:12 Backup Goalies: Gap - Guillaume Duquenne ; Grenoble - Sebastien Raibon Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.