Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated October 6, 2025, 11:50 am SLM: Ligue Magnus 2012/13 FINAL - OT SLM 1ST 2ND 3RD OT TOTAL --- --- --- --- ----- Angers 1 2 1 1 5 Dijon 0 2 2 0 4 GOAL SCORING: 1ST PER: ANG - Braden Walls (Jonathan Bellemare, Marc Belanger) 8:16 2ND PER: DIJ - (PP) Janos Vas (Tim Crowder, Johan Skinnars) 0:40 ANG - (PP2) Cody Campbell (Braden Walls, Marc Belanger) 8:33 DIJ - (PP) Rodi Short (Nicolas Ritz, Tim Crowder) 11:59 ANG - Cody Campbell (Braden Walls, Marcello Ranallo) 16:44 3RD PER: DIJ - Tim Crowder (Janos Vas, Benoit Quessandier) 8:36 DIJ - (PP) Rodi Short (Janos Vas, Nicolas Ritz) 13:59 ANG - Marc Belanger (Jonathan Bellemare) 17:32 OT: ANG - Julien Albert (Michael Steiner, Jeff May) 1:50 POWER-PLAY CONVERSIONS: ANG - 1 OF 7, DIJ - 3 OF 8. SHOTS ON GOAL: 1ST 2ND 3RD OT TOTAL --- --- --- --- ----- ANG 14 15 14 3 46 DIJ 11 10 20 2 43 GOALIES: ANG - Florian Hardy DIJ - Kai Tillanen OFFICIALS: REF - Bruno Colleoni LIN - Guillaume Florentin, Gwilherm Margry ATT: 758 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- HOW THEY SCORED -------------------------------------------------- Angers 1 2 1 1 -- 5 Dijon 0 2 2 0 -- 4 -------------------------------------------------- FIRST PERIOD -- Scoring: ANG - Walls (Bellemare, Belanger) 8:16. Penalties: Fortier, ANG (Hooking, Minor, 2 min) 5:56. Andersen, DIJ (Holding Stick, Minor, 2 min) 11:28. Bellemare, ANG (Slashing, Minor, 2 min) 19:51. SECOND PERIOD -- Scoring: DIJ - Vas (powerplay) (Crowder, Skinnars) 0:40. ANG - Campbell (Walls, Belanger) 8:33. DIJ - Short (powerplay) (Ritz, Crowder) 11:59. ANG - Campbell (Walls, Ranallo) 16:44. Penalties: May, ANG (Tripping, Minor, 2 min) 0:57. Ranallo, ANG (Interference, Minor, 2 min) 3:20. Custosse, DIJ (Hooking, Minor, 2 min) 6:33. Hardy, DIJ (Interference, Minor, 2 min) 8:10. Decock, DIJ (Hooking, Minor, 2 min) 8:46. Albert, ANG (Slashing, Minor, 2 min) 10:56. Andersen, DIJ (Boarding, Minor, 2 min) 13:20. Bellemare, ANG (Tripping, Minor, 2 min) 15:06. Short, DIJ (Cross Checking, Minor, 2 min) 15:06. Mrena, DIJ (Charging, Minor, 2 min) 16:04. Igier, DIJ (Hooking, Minor, 2 min) 19:34. THIRD PERIOD -- Scoring: DIJ - Crowder (Vas, Quessandier) 8:36. DIJ - Short (powerplay) (Vas, Ritz) 13:59. ANG - Belanger (Bellemare) 17:32. Penalties: Mihalik, ANG (Delay of Game, Minor, 2 min) 2:34. Hardy, ANG (Interference, Minor, 2 min) 13:46. Bellemare, ANG (Charging, Minor, 2 min) 14:32. Walls, ANG (Tripping, Minor, 2 min) 16:57. Hardy, DIJ (Interference, Minor, 2 min) 16:57. OVERTIME -- Scoring: ANG - Albert (Steiner, May) 1:50. Shots on goal: -------------------------------------------------- Angers 14 15 14 3 -- 46 Dijon 11 10 20 2 -- 43 -------------------------------------------------- Power-play Conversions: Angers - 1 of 7, Dijon - 3 of 8 GOALIES AWAY TEAM MIN S SV Florian Hardy 61:50 43 39 HOME TEAM MIN S SV Kai Tillanen 61:50 46 41 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A +/- S HOME TEAM G A +/- S Mihalik, Pavol +1 2 Short, Rodi 2 0 5 Busto, Michael 0 3 Andersen, Henrik -1 May, Jeff 1 +3 4 Hardy, Kyle -2 5 Fortier, Eric 0 1 Mrena, Andrej -2 2 Doyle, Charlie 0 Ritz, Nicolas 2 0 5 Belanger, Marc 1 2 +3 8 Decock, Thomas 0 Albert, Julien 1 +1 7 Kara, Vincent -1 2 Henderson, Brian 0 Quessandier, Benoi 1 +1 Walls, Braden 1 2 +2 4 Igier, Kevin -3 1 Neau, Alexis 0 Crowder, Tim 1 2 0 4 Bahain, Paul 0 Dugas, Stephen -1 1 Steiner, Michael 1 +2 3 Vas, Janos 1 2 -1 3 Bellemare, Jonatha 2 +1 1 Kevorkian, Aram -1 4 Hardy, Florian +2 Da Costa, Gabriel 0 1 Campbell, Cody 2 0 5 Valier, Peter 0 4 Baluch, Tomas 0 2 Mulle, Alexandre -1 3 Ranallo, Marcello 1 +1 4 Tillanen, Kai -3 Jokinen, Juho 0 Custosse, Cedric +1 Chiappino, Etienne 0 Pingrit, Joffrey 0 Leveque, Gary 0 2 Evrard, Jacques 0 Nalliod-Izacard, L 0 Mahier, Quentin 0 Michel, Valentin 0 Skinnars, Johan 1 -1 3 Varady, Jay 0 Tolvanen, Jarmo 0 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GAMENOTES Referee: Bruno Colleoni Linesman: Guillaume Florentin, Gwilherm Margry Game Length: 2:31 1st Star: Tim Crowder (DIJ) 2nd Star: Cody Campbell (ANG) Backup Goalies: Angers - Alexis Neau ; Dijon - Joffrey Pingrit Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.