Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated May 9, 2024, 9:39 pm Season: SLM 16/17 DATE Tue, Jan 17, 2017 GAME NUMBER 34 ATTENDANCE 2,496 AWAY TEAM - Angers 2 HOME TEAM - Rouen 8 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A PTS +/- S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 2 Gagnon, Mathieu -2 4 4 Tavzelj, Andrej 1 1 0 1 6 Busto, Michael 0 2 7 Bahain, Paul -4 2 8 Igier, Kevin -4 10 Arrossamena, Nicol 1 1 -3 3 11 Gaborit, Robin -2 2 12 Lacroix, Maxime -2 2 17 Frecon, Matthieu 1 1 -1 2 18 Albert, Julien -1 22 Henderson, Brian -2 2 26 Walls, Braden 1 1 -2 2 37 Neau, Alexis 0 48 Bertein, Leo -6 50 Campbell, Cody 1 1 -2 2 73 Hendrikx, Trevor -3 1 88 Briand, Mathieu 1 1 -2 1 96 Nalliod Izacard, A 0 AC Billard, Alexis 0 HC Jodoin, Jean-Franç 0 MG Lacroix, Simon 0 G A PTS +/- S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 2 4 6 -36 26 HOME TEAM G A PTS +/- S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 4 Koudys, Patrick 1 1 +3 2 5 Coulombe, Patrick +5 3 6 Nesa, Vincent 1 1 0 1 7 Treille, Yorick 1 1 2 +2 2 11 Guenette, Francois 1 1 +1 4 13 Koudys, Dan 1 1 +1 3 14 Hussey, Matt 1 2 3 +3 3 1 19 Durand, Camil +2 23 Papillon, Quentin 0 24 Thinel, Marc-Andre -1 1 27 Lamperier, Loic +1 2 1 28 Raux, Damien 2 2 +3 2 35 Sabourin, Dany +5 37 Bedin, Joris 2 2 +3 3 1 44 Dame-Malka, Olivie +1 4 48 Dorey, Aurelien 0 2 62 Chakiachvili, Flor 0 1 72 Langlais, Chad 2 2 +1 3 2 1 77 Treille, Sacha 1 1 0 2 81 Miller, Adam 1 1 -1 4 2 1 90 Colotti, Fabien 2 2 +3 3 1 94 Perret, Jordann 1 1 +3 1 AC Salo, Ari 0 HC Lhenry, Fabrice 0 G A PTS +/- S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 8 12 20 +35 44 6 3 1 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GOALIE GAME STATISTICS HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Leo Bertein LOSS 60:00 8 12 17 7 0 36 HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Dany Sabourin WIN 40:00 0 8 5 0 0 13 Quentin Papillon 20:00 2 0 0 11 0 11 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- TEAM STATISTICS POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Angers 0 3 0 Rouen 0 0 0 SCORING 1ST 2ND 3RD TOT Angers 0 0 2 2 Rouen 4 2 2 8 SHOTS 1ST 2ND 3RD TOT Angers 8 5 13 26 Rouen 16 19 9 44 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- SCORING SUMMARY # TEAM SCORER 1ST ASST 2ND ASST PER TIME ON-ICE PP SH EN PS 1 ROU Bedin, Joris Langlais, Chad Hussey, Matt 1 7:44 6-6 2 ROU Bedin, Joris Hussey, Matt Perret, Jordann 1 13:20 6-6 3 ROU Colotti, Fabien Raux, Damien Treille, Yorick 1 16:59 6-6 4 ROU Koudys, Patrick Guenette, Francois-Pierre Koudys, Dan 1 17:36 5-6 5 ROU Treille, Yorick Raux, Damien 2 10:12 6-6 6 ROU Miller, Adam Treille, Sacha Langlais, Chad 2 17:50 6-6 7 ANG Walls, Braden Campbell, Cody Arrossamena, Nicolas 3 4:46 6-6 8 ANG Frecon, Matthieu Briand, Mathieu Tavzelj, Andrej 3 8:36 6-6 9 ROU Hussey, Matt 3 8:51 6-6 10 ROU Colotti, Fabien Nesa, Vincent 3 16:06 6-6 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PENALTY SUMMARY # TEAM PLAYER PENALTY MIN SEVERITY PER TIME 1 ROU Miller, Adam Slashing 2 Minor 1 18:05 2 ROU Lamperier, Loic Interference 2 Minor 2 14:49 3 ROU Langlais, Chad Slashing 2 Minor 3 19:10 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- DATE Tue, Jan 17, 2017 Angers (2) Rouen (8) SCORE BY PERIODS Angers 0 0 2 -- 2 Rouen 4 2 2 -- 8 FIRST PERIOD -- Scoring: ROU - Bedin (Langlais, Hussey) 7:44. ROU - Bedin (Hussey, Perret) 13:20. ROU - Colotti (Raux, Treille) 16:59. ROU - Koudys (Guenette, Koudys) 17:36. Penalties: Miller, ROU (Slashing, Minor, 2 min) 18:05. SECOND PERIOD -- Scoring: ROU - Treille (Raux) 10:12. ROU - Miller (Treille, Langlais) 17:50. Penalties: Lamperier, ROU (Interference, Minor, 2 min) 14:49. THIRD PERIOD -- Scoring: ANG - Walls (Campbell, Arrossamena) 4:46. ANG - Frecon (Briand, Tavzelj) 8:36. ROU - Hussey 8:51. ROU - Colotti (Nesa) 16:06. Penalties: Langlais, ROU (Slashing, Minor, 2 min) 19:10. SHOTS ON GOAL Angers 8 5 13 -- 26 Rouen 16 19 9 -- 44 POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Angers 0 3 0 Rouen 0 0 0 GOALIES AWAY TEAM D MIN S SV Leo Bertein LOSS 60:00 44 36 HOME TEAM D MIN S SV Dany Sabourin WIN 40:00 13 13 Quentin Papillon 20:00 13 11 GAMENOTES Referee: Alexandre Bourreau Linesman: Clément Goncalves, Thomas Caillot Game Length: 2:01 Backup Goalies: Angers - Alexis Neau Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.