Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated May 12, 2024, 5:06 am Season: SLM 16/17 DATE Sun, Oct 30, 2016 GAME NUMBER 14 ATTENDANCE 1,688 AWAY TEAM - Dijon 0 HOME TEAM - Epinal 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A PTS +/- S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 2 Silvennoinen, Riku 0 4 2 3 Corcoran, John -1 3 4 2 5 Ritz, Maxime 0 7 Melin, Vincent -1 1 10 Franzino, Alois 0 1 13 Goncalves, Anthony 0 2 1 14 Witman, Alden -1 2 16 Quessandier, Benoi 0 4 2 17 Edwards, Spencer 0 19 Backman, Brian 0 1 20 Lazzaroni, Arnaud 0 21 Fondadouze, Flavie 0 1 26 Hornung, Ryan 0 1 31 Pawelek, Pierre 0 35 Buysse, Henri-Core -1 40 Collier, Nathan -1 3 2 1 64 Metais, Fabien -1 91 Jensen, Jimmy 0 6 AC Persson, Morgan 0 HC Paredes, Jonathan 0 G A PTS +/- S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS -6 19 16 8 HOME TEAM G A PTS +/- S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 6 Faure, Arnaud +1 9 Charpentier, Marti 0 10 Martin, Maxime 0 2 1 11 Mulle, Alexandre 0 2 16 Soudek, Robin 1 1 +1 3 8 4 17 Chapuis, Romain 0 1 19 Cacciotti, Steven 0 2 21 Sabatier, Florian 0 2 22 Kloucek, Tomas 0 2 24 Arrossamena, Nicol 0 1 10 1 25 Rapenne, Anthony 0 28 Susanj, Gaspr +1 2 46 Savoye, Lucas 0 56 Klimicek, Jiri 0 2 57 Hordelalay, Pierre 1 1 +1 2 2 1 1 1 59 Kloz, Vojtech 0 1 60 Sloan, mason +1 67 Vinatier, Hugo 0 82 Gutierrez, Romain 0 2 83 Bouchard, Danick 0 6 88 Le Blond, Matthieu 1 1 +1 1 AC Martin, Nicolas 0 HC Barin, Stéphane 0 G A PTS +/- S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 1 2 3 +6 29 24 7 1 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GOALIE GAME STATISTICS HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Henri-Corentin Buy LOSS 59:25 1 8 10 10 0 28 HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT mason Sloan WIN 60:00 0 4 11 4 0 19 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- TEAM STATISTICS POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Dijon 0 5 0 Epinal 0 6 0 SCORING 1ST 2ND 3RD TOT Dijon 0 0 0 0 Epinal 0 0 1 1 SHOTS 1ST 2ND 3RD TOT Dijon 4 11 4 19 Epinal 8 10 11 29 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- SCORING SUMMARY # TEAM SCORER 1ST ASST 2ND ASST PER TIME ON-ICE PP SH EN PS 1 EPI Hordelalay, Pierre-Charles Soudek, Robin Le Blond, Matthieu 3 15:46 6-6 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PENALTY SUMMARY # TEAM PLAYER PENALTY MIN SEVERITY PER TIME 1 DIJ Quessandier, Benoit Interference 2 Minor 1 8:43 2 DIJ Corcoran, John Roughing 2 Minor 1 14:24 3 DIJ Corcoran, John Roughing 2 Minor 1 14:24 4 EPI Soudek, Robin Slashing 2 Minor 1 14:24 5 EPI Soudek, Robin Roughing 2 Minor 1 14:24 6 EPI Soudek, Robin Roughing 2 Minor 1 14:24 7 DIJ Collier, Nathan Slashing 2 Minor 1 15:32 8 EPI Hordelalay, Pierre-Charles Tripping 2 Minor 1 19:38 9 EPI Martin, Maxime Holding 2 Minor 2 5:25 10 DIJ Silvennoinen, Riku Interference 2 Minor 2 6:56 11 DIJ Quessandier, Benoit Tripping 2 Minor 2 9:50 12 DIJ Silvennoinen, Riku Tripping 2 Minor 2 12:08 13 EPI Soudek, Robin Tripping 2 Minor 2 14:13 14 EPI Arrossamena, Nicolas Unsportsmanlike Conduct 10 Misconduct 2 19:03 15 EPI Chapuis, Romain Too Many Men 2 Bench Minor 2 19:03 16 DIJ Goncalves, Anthony Hooking 2 Minor 3 11:25 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- DATE Sun, Oct 30, 2016 Dijon (0) Epinal (1) SCORE BY PERIODS Dijon 0 0 0 -- 0 Epinal 0 0 1 -- 1 FIRST PERIOD -- Penalties: Quessandier, DIJ (Interference, Minor, 2 min) 8:43. Soudek, EPI (Slashing, Minor, 2 min) 14:24. Soudek, EPI (Roughing, Minor, 2 min) 14:24. Soudek, EPI (Roughing, Minor, 2 min) 14:24. Corcoran, DIJ (Roughing, Minor, 2 min) 14:24. Corcoran, DIJ (Roughing, Minor, 2 min) 14:24. Collier, DIJ (Slashing, Minor, 2 min) 15:32. Hordelalay, EPI (Tripping, Minor, 2 min) 19:38. SECOND PERIOD -- Penalties: Martin, EPI (Holding, Minor, 2 min) 5:25. Silvennoinen, DIJ (Interference, Minor, 2 min) 6:56. Quessandier, DIJ (Tripping, Minor, 2 min) 9:50. Silvennoinen, DIJ (Tripping, Minor, 2 min) 12:08. Soudek, EPI (Tripping, Minor, 2 min) 14:13. Arrossamena, EPI (Unsportsmanlike Conduct, Misconduct, 10 min) 19:03. Chapuis, EPI (Too Many Men, Bench Minor, 2 min) 19:03. THIRD PERIOD -- Scoring: EPI - Hordelalay (Soudek, Le Blond) 15:46. Penalties: Goncalves, DIJ (Hooking, Minor, 2 min) 11:25. SHOTS ON GOAL Dijon 4 11 4 -- 19 Epinal 8 10 11 -- 29 POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Dijon 0 5 0 Epinal 0 6 0 GOALIES AWAY TEAM D MIN S SV Henri-Corentin Buy LOSS 59:25 29 28 HOME TEAM D MIN S SV mason Sloan WIN 60:00 19 19 GAMENOTES Referee: Jérémy Rauline Linesman: Sébastien Geoffroy, David Courgeon Game Length: 2:03 Backup Goalies: Dijon - Pierre Pawelek ; Epinal - Lucas Savoye Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.