Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated September 26, 2025, 10:40 am Season: Division 1 17/18 DATE Tue, Dec 12, 2017 GAME NUMBER 13 ATTENDANCE 500 AWAY TEAM - Anglet 6 HOME TEAM - Tours 4 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A PTS +/- S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 5 Pons, Mathieu 0 8 Baubriau, Thomas +1 11 Decock, Thomas 1 1 -1 1 1 1 12 Gauthier, Sebastie 1 1 -2 2 1 1 13 Burgos Ramires, Al 0 2 1 14 Riendeau, Yanick 1 2 3 +2 1 6 3 1 1 16 Neyens, Florent 0 17 Vissio, Matthieu 0 18 Ranger, Victor 0 19 Ubieto, Adrian -2 2 1 21 Grenier, Dave 3 3 +1 1 24 Ouellet, Christian 2 2 -1 2 27 Poudrier, Loik 1 1 2 +2 1 1 1 1 38 Bertein, Leo 0 39 Wery, Louis 0 41 Olsson, Alexander 2 2 +1 2 1 63 Rodriguez, Alban 0 64 Ladonne, Benoit +1 2 1 71 Jalbert, Dominic 1 1 -1 1 1 HC Dimet, Olivier 0 G A PTS +/- S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 6 9 15 +1 16 8 3 6 1 1 1 HOME TEAM G A PTS +/- S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 1 Fontaine, Jean-Phi 0 6 Laine, Jussi -1 30 1 1 7 Morais, Valentin 0 11 Buonincontri, Mich 2 2 0 4 2 1 12 Giorgi, Thomas 0 14 Dordet, Maxime 0 15 Crosnier, Alexis 0 16 Phillips, Michael 1 1 2 +1 1 17 David, Eric +1 18 Coubret, Yoann 0 21 Simon, Lionel 0 2 1 23 Gabaj, Dominik 2 2 +1 2 24 Safar, Jan 3 3 +2 1 25 Judicael, Xavier -1 32 Kristin, Matej +1 46 Kluuskeri, Toni -2 2 1 71 Franck, Timothee 0 77 Downey, Colin -1 81 Gravelaine, Maximi 0 90 Olsen-Sylversen, R 2 2 +1 91 Camy-Sarty, David 0 93 Altidor, Kevin 1 1 -1 1 2 1 1 HC Millette, Robert 0 G A PTS +/- S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 4 8 12 +1 42 6 1 1 1 2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GOALIE GAME STATISTICS HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Leo Bertein WIN 60:00 4 0 0 0 0 0 HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Matej Kristin LOSS 59:13 5 0 0 0 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- TEAM STATISTICS POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Anglet 3 6 0 Tours 1 8 0 SCORING 1ST 2ND 3RD TOT Anglet 1 4 1 6 Tours 0 4 0 4 SHOTS 1ST 2ND 3RD TOT Anglet 1 4 1 Tours 0 4 0 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- SCORING SUMMARY # TEAM SCORER 1ST ASST 2ND ASST PER TIME ON-ICE PP SH EN PS 1 HOR Decock, Thomas Ouellet, Christian Gauthier, Sebastien 1 13:33 6-5 1 2 TOU Gabaj, Dominik Buonincontri, Michael Safar, Jan 2 1:07 6-6 3 HOR Jalbert, Dominic Ouellet, Christian Poudrier, Loik 2 4:41 6-5 1 4 HOR Olsson, Alexander Grenier, Dave Riendeau, Yanick 2 8:12 5-5 5 TOU Altidor, Kevin Safar, Jan Buonincontri, Michael 2 12:25 6-5 1 6 TOU Gabaj, Dominik Olsen-Sylversen, Robin Phillips, Michael 2 12:50 6-5 7 HOR Olsson, Alexander Grenier, Dave Riendeau, Yanick 2 18:53 6-4 2 8 HOR Poudrier, Loik 2 19:43 6-6 9 TOU Phillips, Michael Olsen-Sylversen, Robin Safar, Jan 2 19:57 6-5 10 HOR Riendeau, Yanick Grenier, Dave 3 19:48 6-6 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PENALTY SUMMARY # TEAM PLAYER PENALTY MIN SEVERITY PER TIME 1 HOR Riendeau, Yanick Holding 2 Minor 1 2:38 2 TOU Simon, Lionel Boarding 2 Minor 1 13:01 3 HOR Riendeau, Yanick Hooking 2 Minor 1 15:49 4 TOU Kluuskeri, Toni Interference 2 Minor 2 3:32 5 HOR Burgos Ramires, Alejandro Hooking 2 Minor 2 5:39 6 HOR Gauthier, Sebastien Interference 2 Minor 2 6:52 7 TOU Buonincontri, Michael Too Many Men 2 Bench Minor 2 8:08 8 HOR Riendeau, Yanick Cross Checking 2 Minor 2 12:02 9 HOR Ladonne, Benoit Charging 2 Minor 2 13:08 10 HOR Vissio, Matthieu Too Many Men 2 Bench Minor 2 14:49 11 TOU Buonincontri, Michael Interference 2 Minor 2 17:32 12 TOU Altidor, Kevin Hooking 2 Minor 2 17:32 13 TOU Laine, Jussi Unsportsmanlike Conduct 10 Misconduct 2 19:43 14 TOU Laine, Jussi Unsportsmanlike Conduct 20 Game Misconduct 2 19:57 15 HOR Ubieto, Adrian Interference 2 Minor 3 6:51 16 TOU Buonincontri, Michael Delay of Game 2 Minor 3 10:02 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- DATE Tue, Dec 12, 2017 Anglet (6) Tours (4) SCORE BY PERIODS Anglet 1 4 1 -- 6 Tours 0 4 0 -- 4 FIRST PERIOD -- Scoring: HOR - Decock (powerplay) (Ouellet, Gauthier) 13:33. Penalties: Riendeau, HOR (Holding, Minor, 2 min) 2:38. Simon, TOU (Boarding, Minor, 2 min) 13:01. Riendeau, HOR (Hooking, Minor, 2 min) 15:49. SECOND PERIOD -- Scoring: TOU - Gabaj (Buonincontri, Safar) 1:07. HOR - Jalbert (powerplay) (Ouellet, Poudrier) 4:41. HOR - Olsson (Grenier, Riendeau) 8:12. TOU - Altidor (powerplay) (Safar, Buonincontri) 12:25. TOU - Gabaj (Olsen-Sylversen, Phillips) 12:50. HOR - Olsson (Grenier, Riendeau) 18:53. HOR - Poudrier 19:43. TOU - Phillips (Olsen-Sylversen, Safar) 19:57. Penalties: Kluuskeri, TOU (Interference, Minor, 2 min) 3:32. Burgos Ramires, HOR (Hooking, Minor, 2 min) 5:39. Gauthier, HOR (Interference, Minor, 2 min) 6:52. Buonincontri, TOU (Too Many Men, Bench Minor, 2 min) 8:08. Riendeau, HOR (Cross Checking, Minor, 2 min) 12:02. Ladonne, HOR (Charging, Minor, 2 min) 13:08. Vissio, HOR (Too Many Men, Bench Minor, 2 min) 14:49. Buonincontri, TOU (Interference, Minor, 2 min) 17:32. Altidor, TOU (Hooking, Minor, 2 min) 17:32. Laine, TOU (Unsportsmanlike Conduct, Misconduct, 10 min) 19:43. Laine, TOU (Unsportsmanlike Conduct, Game Misconduct, 20 min) 19:57. THIRD PERIOD -- Scoring: HOR - Riendeau (emptynet) (Grenier) 19:48. Penalties: Ubieto, HOR (Interference, Minor, 2 min) 6:51. Buonincontri, TOU (Delay of Game, Minor, 2 min) 10:02. SHOTS ON GOAL Anglet 1 4 1 -- 0 Tours 0 4 0 -- 0 POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Anglet 3 6 0 Tours 1 8 0 GOALIES AWAY TEAM D MIN S SV Leo Bertein WIN 60:00 4 0 HOME TEAM D MIN S SV Matej Kristin LOSS 59:13 5 0 GAMENOTES Referee: Stephane Rousselin Linesman: Theo Armbruster, Vincent Villard Game Length: 2:16 Backup Goalies: Anglet - Louis Wery ; Tours - Jean-Philippe Fontaine Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.