Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated June 24, 2025, 8:16 pm Season: Division 1 15/16 DATE Sat, Feb 06, 2016 GAME NUMBER 23 ATTENDANCE 1,600 AWAY TEAM - Cholet 3 HOME TEAM - Tours 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A PTS +/- S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 1 Depanian, Matthieu 0 4 Leduc, Mathieu +1 7 Marias-Magill, Kev 0 10 Mrkvicka, Tomas 1 1 +1 14 Albert, Pierre-Yve 1 1 0 1 1 1 19 Lubin, Alexandre 0 2 1 20 Tomaska, Jan 1 1 +1 1 21 Cornu, Thomas 0 22 Hovora, Radek 1 1 2 +2 1 2 1 1 1 1 26 Rouillard, Thybaud 1 1 +1 1 1 28 Noullez, Alexis 0 30 Saez, Thibault +2 41 Majernick, Stefan +1 56 Baluch, Tomas 0 2 1 57 Tharreau, Arnaud 0 61 Kristin, Miroslav 0 2 1 77 Borovsky, Martin 0 87 Guineberteau, Quen 0 2 1 88 Grofek, Tomas +1 91 Bergeron, Frederic 1 1 +2 94 Evrard, Jacques 0 HC Pihant, Julien 0 G A PTS +/- S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 3 4 7 +12 10 5 1 2 1 1 1 HOME TEAM G A PTS +/- S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 8 Paillet, Geoffrey -1 12 Jones, Chris -1 2 1 15 Crosnier, Alexis 0 18 Coubret, Yoann -1 19 Chambre-Chiron, Ma 0 20 Vepsalainen, Ville 1 1 -1 1 25 Xavier, Judicael -2 2 1 31 Edouard, Julien 0 33 Kubis, Filip -1 2 1 42 Kafan, Krystof 1 1 0 1 1 45 Mikhaylov, Konstan -1 61 Birolini, Alexis 1 1 0 1 65 Delorme, Ryan -2 74 Eischen, Thomas -1 2 1 79 Carbonara, Giovann 0 2 1 90 Lamothe, Mickael 0 2 1 92 Picot, Antoine -1 95 Colombel, Christop 0 96 Bournand, Romain 0 HC Millette, Robert 0 G A PTS +/- S PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 1 2 3 -12 14 7 1 2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GOALIE GAME STATISTICS HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Thibault Saez WIN 60:00 1 0 0 0 0 0 HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Filip Kubis LOSS 59:33 2 0 0 0 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- TEAM STATISTICS POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Cholet 1 6 0 Tours 1 4 0 SCORING 1ST 2ND 3RD TOT Cholet 0 2 1 3 Tours 0 1 0 1 SHOTS 1ST 2ND 3RD TOT Cholet 0 2 1 Tours 0 1 0 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- SCORING SUMMARY # TEAM SCORER 1ST ASST 2ND ASST PER TIME ON-ICE PP SH EN PS 1 CHO Albert, Pierre-Yves Tomaska, Jan Hovora, Radek 2 4:46 6-5 1 2 TOU Kafan, Krystof Vepsalainen, Ville Birolini, Alexis 2 10:20 6-4 2 3 CHO Rouillard, Thybaud Bergeron, Frederic Mrkvicka, Tomas 2 13:43 6-6 4 CHO Hovora, Radek 3 19:32 6-6 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PENALTY SUMMARY # TEAM PLAYER PENALTY MIN SEVERITY PER TIME 1 TOU Xavier, Judicael Delay of Game 2 Minor 1 0:23 2 TOU Carbonara, Giovanni Holding 2 Minor 1 2:05 3 CHO Guineberteau, Quentin Tripping 2 Minor 1 4:10 4 TOU Jones, Chris Roughing 2 Minor 1 11:37 5 TOU Crosnier, Alexis Too Many Men 2 Bench Minor 2 3:58 6 CHO Lubin, Alexandre Slashing 2 Minor 2 8:58 7 CHO Baluch, Tomas Interference 2 Minor 2 10:11 8 CHO Kristin, Miroslav Cross Checking 2 Minor 2 11:36 9 TOU Eischen, Thomas Roughing 2 Minor 2 11:36 10 TOU Kubis, Filip Roughing 2 Minor 2 17:32 11 TOU Lamothe, Mickael Boarding 2 Minor 3 3:00 12 CHO Hovora, Radek Delay of Game 2 Minor 3 16:55 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- DATE Sat, Feb 06, 2016 Cholet (3) Tours (1) SCORE BY PERIODS Cholet 0 2 1 -- 3 Tours 0 1 0 -- 1 FIRST PERIOD -- Penalties: Xavier, TOU (Delay of Game, Minor, 2 min) 0:23. Carbonara, TOU (Holding, Minor, 2 min) 2:05. Guineberteau, CHO (Tripping, Minor, 2 min) 4:10. Jones, TOU (Roughing, Minor, 2 min) 11:37. SECOND PERIOD -- Scoring: CHO - Albert (powerplay) (Tomaska, Hovora) 4:46. TOU - Kafan (Vepsalainen, Birolini) 10:20. CHO - Rouillard (Bergeron, Mrkvicka) 13:43. Penalties: Crosnier, TOU (Too Many Men, Bench Minor, 2 min) 3:58. Lubin, CHO (Slashing, Minor, 2 min) 8:58. Baluch, CHO (Interference, Minor, 2 min) 10:11. Eischen, TOU (Roughing, Minor, 2 min) 11:36. Kristin, CHO (Cross Checking, Minor, 2 min) 11:36. Kubis, TOU (Roughing, Minor, 2 min) 17:32. THIRD PERIOD -- Scoring: CHO - Hovora (emptynet) 19:32. Penalties: Lamothe, TOU (Boarding, Minor, 2 min) 3:00. Hovora, CHO (Delay of Game, Minor, 2 min) 16:55. SHOTS ON GOAL Cholet 0 2 1 -- 0 Tours 0 1 0 -- 0 POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Cholet 1 6 0 Tours 1 4 0 GOALIES AWAY TEAM D MIN S SV Thibault Saez WIN 60:00 1 0 HOME TEAM D MIN S SV Filip Kubis LOSS 59:33 2 0 GAMENOTES Referee: Marie-Tjana Picavet Linesman: Sebastien Levasseur, Jeremie Collin Game Length: 2:12 Backup Goalies: Cholet - Matthieu Depanian ; Tours - Julien Edouard Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.