Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated July 26, 2025, 1:14 pm FRA Coupe Ligue: CDL 14/15-Poule C FINAL FRA Coupe Ligue 1ST 2ND 3RD TOTAL --- --- --- ----- HCMAG 2 0 0 2 Chamonix 2 2 3 7 GOAL SCORING: 1ST PER: MOR - Loic Gaydon (Hugo Casini) 6:39 MOR - Peter Holecko (Josselin Besson) 13:29 CHA - Arnaud Hascoet (Matthias Terrier) 13:40 CHA - (PP) Kyle Hardy (Laurent Gras, Clement Masson) 15:17 2ND PER: CHA - (PP) Clement Masson (Kyle Hardy, Arnaud Hascoet) 7:32 CHA - (PP) Matt Bissonnette (Michael Beaudry, Julien Tremblay) 15:41 3RD PER: CHA - Julien Tremblay (Michael Beaudry, Matt Bissonnette) 4:34 CHA - Michael Beaudry (Julien Tremblay, Sebastien Payette) 10:46 CHA - Damien Torfou (Clement Masson, Henric Andersén) 14:35 POWER-PLAY CONVERSIONS: MOR - 0 OF 4, CHA - 3 OF 6. SHOTS ON GOAL: 1ST 2ND 3RD TOTAL --- --- --- ----- MOR 7 11 8 26 CHA 19 17 16 52 GOALIES: MOR - Benoit Nicolt CHA - Victor Goy OFFICIALS: REF - Bruno Colleoni LIN - Benjamin Scolari, ATT: 245 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- HOW THEY SCORED -------------------------------------------------- HCMAG 2 0 0 -- 2 Chamonix 2 2 3 -- 7 -------------------------------------------------- FIRST PERIOD -- Scoring: MOR - Gaydon (Casini) 6:39. MOR - Holecko (Besson) 13:29. CHA - Hascoet (Terrier) 13:40. CHA - Hardy (powerplay) (Gras, Masson) 15:17. Penalties: Gaydon, MOR (Hooking, Minor, 2 min) 3:05. Jestin, CHA (Boarding, Minor, 2 min) 7:58. Payette, CHA (Roughing, Minor, 2 min) 12:49. Martin, MOR (Slashing, Minor, 2 min) 13:57. SECOND PERIOD -- Scoring: CHA - Masson (powerplay) (Hardy, Hascoet) 7:32. CHA - Bissonnette (powerplay) (Beaudry, Tremblay) 15:41. Penalties: Dobron, MOR (Hooking, Minor, 2 min) 6:57. Casini, MOR (Hooking, Minor, 2 min) 13:38. Chabert, MOR (High Sticking, Minor, 2 min) 14:28. Besson, MOR (Roughing, Minor, 2 min) 19:03. Hardy, CHA (Roughing, Minor, 2 min) 19:03. THIRD PERIOD -- Scoring: CHA - Tremblay (Beaudry, Bissonnette) 4:34. CHA - Beaudry (Tremblay, Payette) 10:46. CHA - Torfou (Masson, Andersén) 14:35. Penalties: Gray, MOR (Misconduct, Misconduct, 10 min) 5:53. Dobron, MOR (Interference, Minor, 2 min) 12:18. Biscard, CHA (Charging, Minor, 2 min) 14:55. Ares, CHA (Tripping, Minor, 2 min) 19:13. Shots on goal: -------------------------------------------------- HCMAG 7 11 8 -- 26 Chamonix 19 17 16 -- 52 -------------------------------------------------- Power-play Conversions: HCMAG - 0 of 4, Chamonix - 3 of 6 GOALIES AWAY TEAM MIN S SV Benoit Nicolt 60:00 52 45 HOME TEAM MIN S SV Victor Goy 60:00 26 24 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A +/- S HOME TEAM G A +/- S Mourin, Tom -1 Silvennoinen, Riku 0 1 Perrault, Andrew -2 1 Masson, Clement 1 2 +1 2 Martin, Kenny 0 2 Andersén, Henric 1 +1 3 Holecko, Peter 1 +1 3 Hardy, Kyle 1 1 +1 9 Gaydon, Loic 1 -1 2 Payette, Sebastien 1 +1 1 Valerko, Artem -1 2 Beaudry, Michael 1 2 +1 5 Gray, Jason -2 2 Bogdanoff, Lou 0 2 Chabert, Loic 0 1 Colombin, Clement 0 Maso, Kevin 0 Fouquerel, Clement 0 Chauviere, Yoann -1 2 Jestin, Mathieu 0 2 Cruchandeau, Hugue -1 Ares, Jeremy 0 3 Besson, Josselin 1 0 4 Torfou, Damien 1 +1 4 Nicolt, Benoit -1 Gras, Laurent 1 +1 2 Besson, Numa 0 2 Goy, Victor +1 Casini, Hugo 1 -1 Cocar, Arthur 0 1 Morgan, Mitch -1 Bedin, Joris 0 2 Lovatsis, George -2 2 Biscard, Patxi 0 Dobron, Michal +1 3 Hascoet, Arnaud 1 1 +1 4 Lathuilliere, Pier 0 Bissonnette, Matt 1 1 +1 5 Hartogs, Tommie 0 Tremblay, Julien 1 2 +1 5 Terrier, Matthias 1 +1 1 Gros, Stéphane 0 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GAMENOTES Referee: Bruno Colleoni, Gabriel Pointel Linesman: Benjamin Scolari Game Length: 2:08 Backup Goalies: HCMAG - Tom Mourin ; Chamonix - Clement Fouquerel Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.