Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.
Updated October 27, 2025, 12:38 pm

CDHL: Summer 2014

FINAL

CDHL                            1ST   2ND   3RD   TOTAL   
                                ---   ---   ---   -----   
       COLTS                     0     2     0      2     
       HAWKS                     1     0     2      3     


GOAL SCORING:

1ST PER:
HAW - Dylan Nixon (Brandon Barillaro, Nicholas Legault) 11:42
2ND PER:
COL - (PP) Kyle Collette (Grant Cooper) 6:17
COL - JD Greenway  17:56
3RD PER:
HAW - Simon Houle (Elie Boulerice, Cameron Buck) 3:10
HAW - Simon Houle (Cameron Buck, Elie Boulerice) 7:13


POWER-PLAY CONVERSIONS: COL - 1 OF 4,  HAW - 0 OF 3.

SHOTS ON GOAL:         1ST   2ND   3RD   TOTAL   
                       ---   ---   ---   -----   
                 COL    0     2     0            
                 HAW    1     0     2            


GOALIES:   COL - Miguel Daoust   
           COL - Gabriel Gougeon   
           HAW - Jean Pascal Sabourin   
           HAW - David James     


OFFICIALS: REF - Default Referee
           LIN - Default Linesman, 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

HOW THEY SCORED
--------------------------------------------------
COLTS                    0   2   0   --   2   
HAWKS                    1   0   2   --   3   
--------------------------------------------------

FIRST PERIOD -- Scoring: HAW - Nixon (Barillaro, Legault)  11:42. 

SECOND PERIOD -- Scoring: COL - Collette (powerplay) (Cooper)  6:17. COL -
Greenway 17:56.  Penalties: Nixon, HAW (Cross Checking, Minor, 2 min) 5:12. 
Sabourin, HAW (Interference, Minor, 2 min) 7:21.  Bechard, COL (Tripping, Minor,
2 min) 14:57.  Greenway, COL (High Sticking, Minor, 2 min) 15:47.  Mayette, COL
(Roughing, Minor, 2 min) 18:13.  Somers, HAW (Roughing, Minor, 2 min) 18:13.  

THIRD PERIOD -- Scoring: HAW - Houle (Boulerice, Buck)  3:10. HAW - Houle (Buck,
Boulerice)  7:13.  Penalties: Cooper, COL (Tripping, Minor, 2 min) 8:43.  Houle,
HAW (Roughing, Minor, 2 min) 18:31.  Millett, HAW (Roughing, Minor, 2 min)
18:31.  Buck, HAW (Roughing, Minor, 2 min) 18:31.  Mayette, COL (Roughing,
Double Minor, 4 min) 18:31.  Mayette, COL (Leaving Penalty Bench, Minor, 2 min)
20:00.  

Shots on goal:
--------------------------------------------------
COLTS                    0   2   0   --      
HAWKS                    1   0   2   --      
--------------------------------------------------

Power-play Conversions: COLTS - 1 of 4,  HAWKS - 0 of 3

GOALIES
AWAY TEAM            MIN     S   SV   
Miguel Daoust        26:45   1   0    
Gabriel Gougeon      28:15   2   0    
                     
HOME TEAM            MIN     S   SV   
Jean Pascal Sabour   27:47   1   0    
David James          27:13   1   0    

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
                             PLAYER GAME STATISTICS 

AWAY TEAM            G   A           HOME TEAM            G   A   
Daoust, Miguel                       Somers, Tyler               
Lamer, Ryan                          Duguay, Eric                
Verville, Eric                       Nixon, Dylan         1      
Seguin, Alexander                    Levesque, Charles           
Cooper, Grant            1           Semanyk, Owen               
Greenway, JD         1               McCrank, Shane              
Dirvin, Sebastien                    MacKenzie, Alec             
Mayette, Jake                        Boulerice, Elie          2   
Paquette, Adam                       Choquette, Maxime           
Greenway, Jordan                     Legault, Nicholas        1   
Bechard, Eric                        Barillaro, Brandon       1   
Duschene, Hunter                     Brunet, Olivier             
Richards, Parker                     Buck, Cameron            2   
Fowler, Cole                         Virc, Nicholas              
Gougeon, Gabriel                     Denomme, Graham             
Seguin, Nolan                        Houle, Simon         2      
Collette, Kyle       1               Renaud, Alex                
McFarlane, Blayr                     Sabourin, Jean Pas          
                                     James, David                
                                     Millett, Kyle               
                                     Cunning, Hamish             
                                     Henderson, Ian              
                                     Prevost, Jonathan           


-------------------------------------------------------------------------------------------------------

GAMENOTES
Referee: Default Referee  Linesman: Default Linesman
Game Length: 1:43Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.