Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated July 20, 2025, 8:53 pm Season: Playoffs 2013 DATE Sat, Mar 16, 2013 GAME NUMBER SF2 ATTENDANCE 60 AWAY TEAM - HC Eppan Lakers 3 HOME TEAM - Real Torino HC 4 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 4 Pardatscher, Romy 6 Theiner, Caroline 1 1 2 2 1 1 7 Covi, Lena 1 1 4 2 8 Pernstich, Maria 1 1 10 Pelanda, Cristina 1 1 1 11 Wild, Tahnee 12 Gallmetzer, Lisa 2 1 13 Larger, Tanja 1 1 2 2 1 16 Prossliner, Doris 2 1 18 Deflorian, Sara 2 1 19 Jaitner, Lisa 1 1 4 2 20 Oliva, Alessia 2 1 27 Gasperini, Alice 1 1 1 33 Hafner, Barbara 44 Pramstaller, Debor 51 Flor, Rita 83 Eisenstecken, Soph 89 Florian, Anna HC Larcher, Fabio G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 3 6 9 22 11 1 2 HOME TEAM G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 3 Iacomuzio, Clelia 4 Girola, Valeria 5 Ballardini, Elena 1 1 1 11 Tron, Alessandra 12 Orifici, Denise 4 2 13 Di Giovanni, Melis 2 1 14 Masperi, Michelle 2 2 15 Giubergia, Giulia 21 Galliana, Valentin 1 1 2 1 1 26 Porporato, Martina 28 Casassa, Eugenia 31 Noto, Arianna 44 Ballardini, Elisa 1 1 2 1 49 Galtieri, Federica 4 2 50 De La Forest, Anna 2 2 2 1 1 1 71 Avanzi, Virginia 97 Rossi, Chloè 2 1 99 Bonnal, Marta HC Zurek, Drahoslav MG Kabakcieff, Patriz G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 4 3 7 18 9 2 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GOALIE GAME STATISTICS HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Rita Flor LOSS 60:00 4 7 16 16 0 39 HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Marta Bonnal WIN 60:00 3 9 2 5 0 16 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- TEAM STATISTICS POWER PLAY STATS PPG ADV SHG HC Eppan Lakers 1 10 0 Real Torino HC 0 10 0 SCORING 1ST 2ND 3RD TOT HC Eppan Lakers 1 1 1 3 Real Torino HC 2 1 1 4 SHOTS 1ST 2ND 3RD TOT HC Eppan Lakers 10 3 6 19 Real Torino HC 9 17 17 43 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- SCORING SUMMARY # TEAM SCORER 1ST ASST 2ND ASST PER TIME PP SH EN PS 1 RTO De La Forest, Anna 1 14:00 2 RTO Ballardini, Elena 1 16:52 1 3 APP Theiner, Caroline Pelanda, Cristina Gasperini, Alice 1 19:35 1 4 RTO De La Forest, Anna Masperi, Michelle 2 4:47 5 APP Covi, Lena Larger, Tanja Pernstich, Maria 2 17:51 6 RTO Galliana, Valentina Masperi, Michelle Ballardini, Elisa 3 0:50 7 APP Larger, Tanja Jaitner, Lisa Theiner, Caroline 3 19:57 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PENALTY SUMMARY # TEAM PLAYER PENALTY MIN SEVERITY PER TIME 1 APP Gallmetzer, Lisa Boarding 2 Minor 1 4:24 2 APP Deflorian, Sara Holding 2 Minor 1 5:34 3 RTO Rossi, Chloè Holding Stick 2 Minor 1 14:53 4 RTO Galtieri, Federica Roughing 2 Minor 1 17:51 5 APP Oliva, Alessia Holding 2 Minor 1 19:41 6 RTO Galtieri, Federica Holding 2 Minor 2 4:09 7 APP Larger, Tanja Interference 2 Minor 2 4:34 8 APP Jaitner, Lisa Tripping 2 Minor 2 10:08 9 RTO Orifici, Denise Interference 2 Minor 2 13:07 10 APP Theiner, Caroline Boarding 2 Minor 2 19:20 11 RTO De La Forest, Anna Roughing 2 Minor 3 0:14 12 APP Covi, Lena Too Many Men 2 Bench Minor 3 1:29 13 APP Prossliner, Doris Tripping 2 Minor 3 2:11 14 RTO Ballardini, Elisa Slashing 2 Minor 3 6:16 15 APP Covi, Lena Tripping 2 Minor 3 6:22 16 RTO Di Giovanni, Melissa Delay of Game 2 Minor 3 7:06 17 APP Jaitner, Lisa Slashing 2 Minor 3 10:27 18 RTO Orifici, Denise Boarding 2 Minor 3 10:52 19 APP Covi, Lena Tripping 2 Minor 3 13:42 20 RTO Galliana, Valentina Hooking 2 Minor 3 16:35 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- DATE Sat, Mar 16, 2013 HC Eppan Lakers (3) Real Torino HC (4) SCORE BY PERIODS HC Eppan Lakers 1 1 1 -- 3 Real Torino HC 2 1 1 -- 4 FIRST PERIOD -- Scoring: RTO - De La Forest 14:00. RTO - Ballardini (penalty shot) 16:52. APP - Theiner (powerplay) (Pelanda, Gasperini) 19:35. Penalties: Gallmetzer, APP (Boarding, Minor, 2 min) 4:24. Deflorian, APP (Holding, Minor, 2 min) 5:34. Rossi, RTO (Holding Stick, Minor, 2 min) 14:53. Galtieri, RTO (Roughing, Minor, 2 min) 17:51. Oliva, APP (Holding, Minor, 2 min) 19:41. SECOND PERIOD -- Scoring: RTO - De La Forest (Masperi) 4:47. APP - Covi (Larger, Pernstich) 17:51. Penalties: Galtieri, RTO (Holding, Minor, 2 min) 4:09. Larger, APP (Interference, Minor, 2 min) 4:34. Jaitner, APP (Tripping, Minor, 2 min) 10:08. Orifici, RTO (Interference, Minor, 2 min) 13:07. Theiner, APP (Boarding, Minor, 2 min) 19:20. THIRD PERIOD -- Scoring: RTO - Galliana (Masperi, Ballardini) 0:50. APP - Larger (Jaitner, Theiner) 19:57. Penalties: De La Forest, RTO (Roughing, Minor, 2 min) 0:14. Covi, APP (Too Many Men, Bench Minor, 2 min) 1:29. Prossliner, APP (Tripping, Minor, 2 min) 2:11. Ballardini, RTO (Slashing, Minor, 2 min) 6:16. Covi, APP (Tripping, Minor, 2 min) 6:22. Di Giovanni, RTO (Delay of Game, Minor, 2 min) 7:06. Jaitner, APP (Slashing, Minor, 2 min) 10:27. Orifici, RTO (Boarding, Minor, 2 min) 10:52. Covi, APP (Tripping, Minor, 2 min) 13:42. Galliana, RTO (Hooking, Minor, 2 min) 16:35. SHOTS ON GOAL HC Eppan Lakers 10 3 6 -- 19 Real Torino HC 9 17 17 -- 43 POWER PLAY STATS PPG ADV SHG HC Eppan Lakers 1 10 0 Real Torino HC 0 10 0 GOALIES AWAY TEAM D MIN S SV Rita Flor LOSS 60:00 43 39 HOME TEAM D MIN S SV Marta Bonnal WIN 60:00 19 16 GAMENOTES Referee: Mauro Costa Linesman: Game Length: 2:07 Backup Goalies: HC Eppan Lakers - Romy Pardatscher ; Real Torino HC - Arianna Noto Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.