Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated September 25, 2025, 3:56 pm Season: Regular Season 10/11 DATE Sat, Nov 06, 2010 GAME NUMBER 3a ATTENDANCE 100 AWAY TEAM - Agordo Hockey 2 HOME TEAM - Real Torino HC 7 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 1 Bergamini, Deborah 4 Bressan, Jennifer 5 De Biasi, Antonell 6 Cossalter, Emma 2 1 7 De Rocco, Linda 2 1 8 Caldart, Nicole 4 2 13 Friz, Manuela 15 Vallazza, Clara 1 1 21 Croce, Barbara 22 Zandegiacomo, Fede 1 1 2 1 23 Crepaz, Stephanie 27 Toffano, Silvia 1 1 1 HC Kupec, Milos MG Bressan, Giacomo G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 2 1 3 10 5 1 HOME TEAM G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 3 Ricca, Valentina 1 1 1 4 Saletta, Carola 1 1 2 1 6 Battaglia, Enrica 11 Di Mase, Alessandr 12 Orifici, Denise 13 Di Giovanni, Melis 15 Brunero, Miriam 17 Traversa, Chiara 18 Carignano, Silvia 1 1 2 1 21 Galliana, Valentin 1 1 2 1 26 Gili, Martina 1 1 1 28 Casassa, Eugenia 1 1 1 34 Borello, Giada 44 Ballardini, Elisa 50 De La Forest, Anna 2 1 3 1 71 Cerini, Elisa HC Zurek, Drahoslav MG Kabakcieff, Patriz G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 7 4 11 2 1 4 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GOALIE GAME STATISTICS HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Jennifer Bressan LOSS 49:00 6 5 20 18 0 43 Deborah Bergamini 11:00 1 0 0 4 0 4 HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Chiara Traversa WIN 60:00 2 7 7 14 0 28 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- TEAM STATISTICS POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Agordo Hockey 0 1 0 Real Torino HC 0 5 0 SCORING 1ST 2ND 3RD TOT Agordo Hockey 0 2 0 2 Real Torino HC 0 4 3 7 SHOTS 1ST 2ND 3RD TOT Agordo Hockey 7 9 14 30 Real Torino HC 5 24 25 54 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- SCORING SUMMARY # TEAM SCORER 1ST ASST 2ND ASST PER TIME PP SH EN PS 1 RLT Casassa, Eugenia Saletta, Carola 2 3:55 2 RLT Saletta, Carola 2 4:15 3 AGH Vallazza, Clara Zandegiacomo, Federica 2 4:50 4 RLT Ricca, Valentina De La Forest, Anna 2 9:33 5 AGH Toffano, Silvia 2 16:06 6 RLT Carignano, Silvia 2 18:26 7 RLT De La Forest, Anna Carignano, Silvia Galliana, Valentina 3 5:28 8 RLT Gili, Martina 3 8:28 9 RLT De La Forest, Anna 3 14:41 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PENALTY SUMMARY # TEAM PLAYER PENALTY MIN SEVERITY PER TIME 1 RLT Galliana, Valentina Interference 2 Minor 1 3:38 2 AGH Zandegiacomo, Federica Charging 2 Minor 2 8:59 3 AGH De Rocco, Linda Charging 2 Minor 2 9:46 4 AGH Cossalter, Emma Charging 2 Minor 2 12:30 5 AGH Caldart, Nicole Interference 2 Minor 2 17:55 6 AGH Caldart, Nicole Tripping 2 Minor 3 17:17 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- DATE Sat, Nov 06, 2010 Agordo Hockey (2) Real Torino HC (7) SCORE BY PERIODS Agordo Hockey 0 2 0 -- 2 Real Torino HC 0 4 3 -- 7 FIRST PERIOD -- Penalties: Galliana, RLT (Interference, Minor, 2 min) 3:38. SECOND PERIOD -- Scoring: RLT - Casassa (Saletta) 3:55. RLT - Saletta 4:15. AGH - Vallazza (Zandegiacomo) 4:50. RLT - Ricca (De La Forest) 9:33. AGH - Toffano 16:06. RLT - Carignano 18:26. Penalties: Zandegiacomo, AGH (Charging, Minor, 2 min) 8:59. De Rocco, AGH (Charging, Minor, 2 min) 9:46. Cossalter, AGH (Charging, Minor, 2 min) 12:30. Caldart, AGH (Interference, Minor, 2 min) 17:55. THIRD PERIOD -- Scoring: RLT - De La Forest (Carignano, Galliana) 5:28. RLT - Gili 8:28. RLT - De La Forest 14:41. Penalties: Caldart, AGH (Tripping, Minor, 2 min) 17:17. SHOTS ON GOAL Agordo Hockey 7 9 14 -- 30 Real Torino HC 5 24 25 -- 54 POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Agordo Hockey 0 1 0 Real Torino HC 0 5 0 GOALIES AWAY TEAM D MIN S SV Jennifer Bressan LOSS 49:00 49 43 Deborah Bergamini 11:00 5 4 HOME TEAM D MIN S SV Chiara Traversa WIN 60:00 30 28 GAMENOTES Referee: Marco Montesi Linesman: Game Length: 2:05 Backup Goalies: Real Torino HC - Elisa Cerini Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.