Scoring Summary
| V - H |
# |
Q |
Team |
Time |
Scored By |
Assists |
PP |
SH |
| 0 - 1 |
1 |
1 |
BUF |
1:39 |
C.Cloutier |
D.Smith |
J.Byrne |
|
|
| 0 - 2 |
2 |
1 |
BUF |
6:40 |
J.Byrne |
D.Smith |
G.Billings |
|
|
| 1 - 2 |
3 |
1 |
ROC |
7:28 |
S.Evans |
H.Cattoni |
D.Lintner |
|
|
| 1 - 3 |
4 |
1 |
BUF |
9:32 |
D.Smith |
N.Weiss |
|
|
|
| 1 - 4 |
5 |
1 |
BUF |
10:04 |
J.Byrne |
|
|
|
|
| 1 - 5 |
6 |
1 |
BUF |
13:08 |
G.Billings |
M.Spanger |
|
|
|
| 2 - 5 |
7 |
2 |
ROC |
1:22 |
P.Caputo |
C.Highfield |
T.Whitty |
|
|
| 3 - 5 |
8 |
2 |
ROC |
2:42 |
T.Evans |
S.Evans |
H.Cattoni |
x |
|
| 3 - 6 |
9 |
2 |
BUF |
4:47 |
C.Small |
D.Smith |
C.Cloutier |
|
|
| 3 - 7 |
10 |
2 |
BUF |
14:17 |
C.Fraser |
D.Smith |
C.Cloutier |
|
|
| 4 - 7 |
11 |
3 |
ROC |
0:29 |
H.Cattoni |
S.Evans |
|
x |
|
| 5 - 7 |
12 |
3 |
ROC |
0:43 |
H.Cattoni |
D.Lintner |
P.Caputo |
|
|
| 6 - 7 |
13 |
3 |
ROC |
2:31 |
P.Caputo |
H.Cattoni |
C.Highfield |
|
|
| 7 - 7 |
14 |
3 |
ROC |
3:57 |
T.Evans |
|
|
|
|
| 8 - 7 |
15 |
3 |
ROC |
5:30 |
C.Knight |
S.Evans |
H.Cattoni |
|
|
| 8 - 8 |
16 |
3 |
BUF |
6:19 |
M.Gilray |
B.Sweeting |
|
|
|
| 8 - 9 |
17 |
3 |
BUF |
6:35 |
D.Smith |
J.Byrne |
C.Cloutier |
|
|
| 9 - 9 |
18 |
3 |
ROC |
8:07 |
C.Highfield |
T.Evans |
|
x |
|
| 10 - 9 |
19 |
3 |
ROC |
12:42 |
S.Evans |
P.Caputo |
M.Bennett |
|
|
| 11 - 9 |
20 |
3 |
ROC |
14:10 |
H.Cattoni |
P.Dawson |
R.Rees |
|
|
| 11 - 10 |
21 |
4 |
BUF |
2:36 |
D.Smith |
J.Byrne |
C.Fraser |
x |
|
| 11 - 11 |
22 |
4 |
BUF |
3:06 |
N.Weiss |
J.Martin |
|
|
|
| 12 - 11 |
23 |
4 |
ROC |
6:45 |
C.Knight |
H.Cattoni |
T.Evans |
|
|
| 13 - 11 |
24 |
4 |
ROC |
7:33 |
C.Knight |
H.Cattoni |
S.Evans |
|
|
| 13 - 12 |
25 |
4 |
BUF |
8:19 |
C.Cloutier |
D.Smith |
J.Byrne |
|
|
| 14 - 12 |
26 |
4 |
ROC |
9:13 |
S.Evans |
C.Knight |
T.Whitty |
|
|
| 14 - 13 |
27 |
4 |
BUF |
10:28 |
C.Cloutier |
K.Brownell |
G.Billings |
|
|
| 14 - 14 |
28 |
4 |
BUF |
11:08 |
D.Smith |
M.Spanger |
|
|
|
| 15 - 14 |
29 |
4 |
ROC |
13:11 |
S.Evans |
H.Cattoni |
C.Knight |
|
|
| 15 - 15 |
30 |
4 |
BUF |
14:52 |
C.Cloutier (ea) |
D.Smith |
|
|
|
| 15 - 16 |
31 |
OT |
BUF |
1:53 |
C.Small |
D.Smith |
C.Cloutier |
x |
|
|
Penalty Summary
| Q |
T |
Player |
M |
Offense | Time |
| 1 |
H |
C.Fraser |
2 |
Roughing |
5:45 |
| 1 |
V |
D.Evans |
2 |
Roughing |
5:45 |
| 1 |
V |
J.Garritano |
2 |
Bad Subst (bmi) |
13:31 |
| 2 |
H |
M.de Snoo |
2 |
Ill Crs Chk |
2:30 |
| 2 |
H |
M.de Snoo |
2 |
Roughing |
14:55 |
| 3 |
H |
I.MacKay |
5 |
Fighting (maj) |
5:42 |
| 3 |
V |
C.Willman |
5 |
Fighting (maj) |
5:42 |
| 3 |
H |
B.Sweeting |
2 |
Body Check |
6:57 |
| 4 |
V |
M.Bennett |
2 |
Holding |
2:23 |
| 4 |
H |
K.Brownell |
2 |
Boarding |
14:24 |
| 4 |
V |
P.Caputo |
2 |
Roughing |
14:24 |
| OT |
V |
P.Dawson |
2 |
Holding |
1:45 |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Min: 30 |
Offenses: 12 |
|
|