| 
              
                | 
                  
                    | # | NAME | G | A | S | PIM |  
                    | 1 | S.Carter | 0 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 2 | C.Malette | 0 | 1 | 0 | 0 |  
                    | 4 | M.Choquette | 0 | 1 | 0 | 0 |  
                    | 7 | J.Kendrick | 1 | 2 | 0 | 2 |  
                    | 8 | T.Terrance | 0 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 11 | H.Blanchard | 0 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 12 | F.Lafleche | 0 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 15 | N.Bédard | 0 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 16 | J.Boyer | 0 | 1 | 0 | 0 |  
                    | 17 | A.Elie | 0 | 1 | 0 | 0 |  
                    | 19 | I.Barr | 2 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 20 | K.Collette | 0 | 1 | 0 | 0 |  
                    | 22 | P.DAoust | 1 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 23 | H.Wood | 1 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 25 | M.Carriere | 0 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 28 | F.Chartrand | 0 | 1 | 0 | 0 |  
                    | 44 | P.Britton | 0 | 2 | 0 | 0 |  
                    | 55 | K.Cormier | 2 | 0 | 0 | 2 |  
                    | 77 | J.Lefebvre | 1 | 0 | 0 | 2 |  
                    |  |  |  |  |  |  |  
                    |  |  |  |  |  |  |  
                    |  | Totals: | 8 | 10 | 0 | 6 |  
                  
                    | Goalies | Min | Sh | Sv | Ga |  
                    | 44 P.Britton (win) | 60:00 | 32 | 26 | 6 |  | 1 S. Carter (b) |  |  |  |  |  
        |  |  |  |  |  |  
        |  |  |  |  |  |  
            | Totals: | 60:00 | 32 | 26 | 6 |  | 
                  
                    | # | NAME | G | A | S | PIM |  
                    | 9 | M.Brosseau | 0 | 1 | 0 | 0 |  
                    | 10 | N.Johnston | 0 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 11 | J.Patterson | 0 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 12 | E.Landry | 0 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 14 | A.Burke | 1 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 15 | J.Farago | 1 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 16 | K.Reaney | 0 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 17 | M.Urban | 0 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 18 | S.Holmes | 1 | 1 | 0 | 2 |  
                    | 20 | M.Arial | 0 | 2 | 0 | 0 |  
                    | 21 | N.Haymes | 0 | 1 | 0 | 0 |  
                    | 22 | M.Armstrong | 0 | 1 | 0 | 0 |  
                    | 23 | R.Lafranchise | 0 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 26 | J.Gagnon | 0 | 0 | 0 | 2 |  
                    | 27 | J.Barrie | 2 | 0 | 0 | 2 |  
                    | 28 | N.Rowan (A) | 1 | 1 | 0 | 0 |  
                    | 29 | S.Wilson | 0 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 30 | A.Salahor | 0 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 31 | K.Charette | 0 | 0 | 0 | 0 |  
                    | 33 | C.McCrudden | 0 | 0 | 0 | 0 |  
                    |  |  |  |  |  |  |  
                    |  | Totals: | 6 | 7 | 0 | 6 |  
                    
                      | Goalies | Min | Sh | Sv | Ga |  
                      | 30 A.Salahor (loss) | 60:00 | 30 | 22 | 8 |  | 31 K. Charette (b) |  |  |  |  |  
                      |  |  |  |  |  |  
                      |  |  |  |  |  |  
                      | Totals: | 60:00 | 30 | 22 | 8 |  |  
					| Head Coach: Ruest, Michel Assistant Coach: Plant, AJ
 Assistant Coach: Seguin, Geoff
 Manager: Lavergne, Raymond
 Trainer: Quann, Marc-Andre
 Equipment Manager: Bouchard, Vincent
 
 | Head Coach: Campbell, Darrell Assistant Coach: Oshier, Tim
 Manager: Giroux, George
 Trainer: Hartley, Dominique
 
 |  
 | 
	
	 | P | T | Player | M | Offense | Time |  
		 | 1 | V | K.Cormier | 2 | Interference | 18:20 |  
		 | 2 | V | J.Kendrick | 2 | Tripping | 1:21 |  
		 | 2 | H | J.Barrie | 2 | Slashing | 12:05 |  
		 | 2 | H | S.Holmes | 2 | Tripping | 13:13 |  
		 | 3 | V | J.Lefebvre | 2 | Hooking | 8:28 |  
		 | 3 | H | J.Gagnon | 2 | Cross Chk | 11:29 |  
		|  |  |  |  |  |  |  
		|  |  |  |  |  |  |  
		|  |  |  |  |  |  |  
		|  |  |  |  |  |  |  
		|  |  |  |  |  |  |  
		|  |  |  |  |  |  |  
		|  |  |  |  |  |  |  
		|  |  |  |  |  |  |  
		|  |  |  |  |  |  |  
		|  |  |  |  |  |  |  
		|  |  |  |  |  |  |  
		|  |  |  |  |  |  |  
		|  |  |  |  |  |  |  
		|  |  |  |  |  |  |  
		|  |  |  |  |  |  |  
		|  | Min: 12 | Offenses: 6 |  |  |