|
| Toronto Aeros | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Quebec Avalanche | 0 | 1 | 0 | 1 |
|
| Toronto Aeros |
36 |
| Quebec Avalanche |
21 |
|
|
|
| Toronto Aeros 1 - 5 : Quebec Avalanche 1 - 7 |
|
|
Toronto Aeros - Allison Edgar - (Roughing), 2 MIN, 4:35 Quebec Avalanche - Nathalie Dery - (High Sticking), 2 MIN, 4:47 Quebec Avalanche - Stephanie Lambert - (Slashing), 2 MIN, 12:43 Toronto Aeros - Allison Edgar - (Roughing), 2 MIN, 16:27
| Toronto Aeros - Allison Edgar - (Interference), 2 MIN, 7:22 Quebec Avalanche - Stephanie Lambert - (Cross Checking), 2 MIN, 8:21 Toronto Aeros - Amanda Barre - (Body Checking), 2 MIN, 10:44 Toronto Aeros - Kim Matt - (Tripping), 2 MIN, 16:45 Quebec Avalanche - Genevieve Nadeau - (Roughing), 2 MIN, 18:51 Toronto Aeros - Susan Hobson - (Roughing), 2 MIN, 18:51 Toronto Aeros - Sommer West - (Kneeing), 2 MIN, 19:31
| Quebec Avalanche - Audrey Seguin - (Tripping), 2 MIN, 1:27 Toronto Aeros - Sommer West - (Cross Checking), 2 MIN, 8:05 Quebec Avalanche - Debbie Beaudoin - (Body Checking), 2 MIN, 12:11
|
|
| # |
NAME |
G |
A |
PTS |
S |
PIM |
| 3 |
Barre, Amanda |
0 |
1 |
1 |
0 |
2 |
| 5 |
Malcher, Kim |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
| 7 |
Cochrane, Bradi |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 10 |
Edgar, Allison |
0 |
0 |
0 |
0 |
6 |
| 12 |
Matt, Kim |
1 |
0 |
1 |
0 |
2 |
| 14 |
Safka, Katherine |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 18 |
Hulshof, Trina |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 21 |
Caldwell, Amy |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 22 |
Pudsey, Melanie |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 24 |
Hobson, Susan |
0 |
1 |
1 |
0 |
2 |
| 25 |
Franck, Nicolette |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 27 |
Mashinter, Amanda |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
| 44 |
West, Sommer |
1 |
0 |
1 |
0 |
4 |
| 55 |
Dunn, Tara |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
| # |
NAME |
G |
A |
PTS |
S |
PIM |
| 2 |
Dubord, Isabelle |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 5 |
Proulx, Caroline |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 8 |
Beaudoin, Debbie |
0 |
1 |
1 |
0 |
2 |
| 9 |
Lambert, Stephanie |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
| 10 |
Nadeau, Genevieve |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| 12 |
Carlton, Julia |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
| 16 |
Boudreau, Myriam |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 18 |
Levesque, Caroline |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 21 |
Lapierre, Veronique |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
| 22 |
Seguin, Audrey |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| 23 |
Kantor, Esther |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 30 |
Cabana, Emmanuelle |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 36 |
Joncas, Marie-Andree |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 44 |
Dery, Nathalie |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| 77 |
Vaillancourt, Marie-Claude |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 88 |
Tremblay, Laurie |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 91 |
Laramee-Paquette, Veronique |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
|
|
|
| Toronto Aeros 16 minutes on 8 infractions Quebec Avalanche 12 minutes on 6 infractions |
|
Game Length: 0:00 Referee: Sonia Clement Linesman 1: Antony Fournier Linesman 2: Helene Roy Scorekeeper: Nicolas Fleury |
|
|
|