|
| Quebec Avalanche | 1 | 1 | 1 | 3 |
| Ottawa Raiders | 1 | 1 | 3 | 5 |
|
| Quebec Avalanche |
20 |
| Ottawa Raiders |
51 |
|
|
|
| Quebec Avalanche 1 - 5 : Ottawa Raiders 2 - 8 |
|
|
Ottawa Raiders - Christin Powers - (High Sticking), 2 MIN, 4:36 Quebec Avalanche - Veronique Lapierre - (Tripping), 2 MIN, 5:52 Ottawa Raiders - Erica Olson - (High Sticking), 2 MIN, 13:15
| Quebec Avalanche - Genevieve Nadeau - (Body Checking), 2 MIN, 2:29 Quebec Avalanche - Esther Kantor - (Body Checking), 2 MIN, 8:10 Ottawa Raiders - Yoko Kondo - (Holding Stick), 2 MIN, 8:22 Quebec Avalanche - Marie-Claude Vaillancourt - (High Sticking), 2 MIN, 13:39 Ottawa Raiders - Susie Laska - (Interference), 2 MIN, 18:34
| Quebec Avalanche - Sophie Lachapelle - (Slashing), 2 MIN, 1:26 Ottawa Raiders - Melanie Salatino - (Body Checking), 2 MIN, 5:37 Quebec Avalanche - Veronique Laramee-Paquette - (High Sticking), 2 MIN, 9:58 Quebec Avalanche - Nathalie Dery - (Hooking), 2 MIN, 11:55 Quebec Avalanche - Veronique Lapierre - (Holding), 2 MIN, 19:21
|
|
| # |
NAME |
G |
A |
PTS |
S |
PIM |
| 2 |
Dubord, Isabelle |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 5 |
Proulx, Caroline |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
| 8 |
Nerenberg, Pearle |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 9 |
Lambert, Stephanie |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 10 |
Nadeau, Genevieve |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| 12 |
Carlton, Julia |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
| 16 |
Boudreau, Myriam |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 18 |
Levesque, Caroline |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 21 |
Lapierre, Veronique |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
| 22 |
Seguin, Audrey |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 23 |
Kantor, Esther |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| 30 |
Cabana, Emmanuelle |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 44 |
Dery, Nathalie |
1 |
0 |
1 |
0 |
2 |
| 66 |
Cloutier, Marie-Eve |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 77 |
Vaillancourt, Marie-Claude |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| 88 |
Beaudoin, Debbie |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 89 |
Lachapelle, Sophie |
1 |
0 |
1 |
0 |
2 |
| 91 |
Laramee-Paquette, Veronique |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
|
| # |
NAME |
G |
A |
PTS |
S |
PIM |
| 3 |
Kondo, Yoko |
1 |
0 |
1 |
0 |
2 |
| 4 |
Aube, Isabelle |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
| 7 |
Anderson, Kirstin |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 8 |
Bourdeau, Nadine |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 9 |
Chassie, Erin |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 11 |
Powers, Christin |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| 12 |
Black, Krista |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
| 14 |
Laska, Susie |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| 15 |
Salatino, Melanie |
0 |
1 |
1 |
0 |
2 |
| 16 |
Landry, Lyne |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
| 17 |
Slewidge, Jennifer |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 22 |
Doyle, Rickie-Lee |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 24 |
Olson, Erica |
2 |
0 |
2 |
0 |
2 |
| 26 |
Antony, Kendra |
1 |
1 |
2 |
0 |
0 |
| 33 |
Lefebvre, Sarah |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 35 |
Rittmaster, Robyn |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 44 |
Gatto, Rhea |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 55 |
Depratto, Beth |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
| 77 |
Jennison, Becky |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
|
|
|
|
|
| Quebec Avalanche 16 minutes on 8 infractions Ottawa Raiders 10 minutes on 5 infractions |
|
Game Length: 0:00 Referee: France Lapratte Linesman 1: Julie Lafromboise Linesman 2: Kimberly Stephenson Scorekeeper: Default Scorekeeper |
|
|
|