|
| Portland | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 |
| Hartford | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 |
|
| Portland |
6 | 17 | 6 | 1 | 30 |
| Hartford |
8 | 11 | 7 | 4 | 30 |
|
|
|
| Portland 0 - 6 : Hartford 1 - 9 |
|
|
Portland - Jared Aulin - (Hooking), 2 MIN, 1:44 Portland - Garret Stroshein - (Holding), 2 MIN, 4:31 Hartford - Jeff MacMillan - (Tripping), 2 MIN, 8:31 Portland - Shaone Morrisonn - (Holding), 2 MIN, 9:30 Portland - Boyd Gordon - (Holding), 2 MIN, 11:37 Hartford - Craig Weller - (Hooking), 2 MIN, 15:19 Portland - Shaone Morrisonn - (Hooking), 2 MIN, 16:06
| Hartford - Jed Ortmeyer - (Tripping), 2 MIN, 4:14 Hartford - Trevor Gillies - (Cross Checking), 2 MIN, 7:09 Hartford - Trevor Gillies - (Fighting) (Major), 5 MIN, 7:09 Portland - Garret Stroshein - (Fighting) (Major), 5 MIN, 7:09 Hartford - Alexandre Giroux - (Unsportsmanlike Conduct), 2 MIN, 9:50
| Portland - Jared Aulin - (Hooking), 2 MIN, 4:49 Hartford - Chad Wiseman - (Fighting) (Major), 5 MIN, 5:50 Portland - Jakub Cutta - (Fighting) (Major), 5 MIN, 5:50 Portland - Steve Eminger - (Hooking), 2 MIN, 9:18 Portland - Jason Ulmer - (Cross Checking), 2 MIN, 10:24 Portland - Jason Ulmer - (Tripping), 2 MIN, 14:41 Hartford - Alexandre Giroux - (Interference), 2 MIN, 15:11
| | (no penalties) |
|
| # |
NAME |
G |
A |
PTS |
+/- | S |
PIM |
| 2 |
Paul, Jeff |
0 |
0 |
0 |
+1 | 2 |
0 |
| 4 |
Zinger, Dwayne |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
| 5 |
Hajt, Chris |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
| 8 |
Eminger, Steve |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
2 |
| 9 |
Ulmer, Jason |
0 |
1 |
1 |
-1 | 2 |
4 |
| 10 |
Aulin, Jared |
0 |
0 |
0 |
+2 | 3 |
4 |
| 12 |
Fortin, Jean-Francois |
0 |
0 |
0 |
-1 | 0 |
0 |
| 14 |
Robitaille, Louis |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
| 16 |
Fussey, Owen |
0 |
0 |
0 |
0 | 3 |
0 |
| 17 |
Willsie, Brian |
1 |
0 |
1 |
0 | 4 |
0 |
| 19 |
Gordon, Boyd |
0 |
0 |
0 |
0 | 6 |
2 |
| 20 |
Stroshein, Garret |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
7 |
| 22 |
Klepis, Jakub |
0 |
0 |
0 |
-1 | 2 |
0 |
| 23 |
Whitfield, Trent |
1 |
0 |
1 |
+2 | 5 |
0 |
| 28 |
Morrisonn, Shaone |
0 |
0 |
0 |
0 | 1 |
4 |
| 34 |
Cutta, Jakub |
0 |
0 |
0 |
-1 | 0 |
5 |
| 35 |
Daigneault, Maxime |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
| 37 |
Daubenspeck, Kirk |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
| 40 |
Johansson, Jonas |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
| 44 |
Laich, Brooks |
0 |
1 |
1 |
0 | 2 |
0 |
|
| # |
NAME |
G |
A |
PTS |
+/- | S |
PIM |
| 10 |
Murray, Garth |
0 |
0 |
0 |
-1 | 1 |
0 |
| 12 |
Gernander, Ken |
0 |
0 |
0 |
0 | 1 |
0 |
| 14 |
Hamilton, Jeff |
1 |
0 |
1 |
0 | 7 |
0 |
| 15 |
Lundmark, Jamie |
0 |
1 |
1 |
-1 | 1 |
0 |
| 16 |
Giroux, Alexandre |
1 |
0 |
1 |
-1 | 2 |
4 |
| 17 |
Moore, Dominic |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
| 18 |
Ulmer, Layne |
0 |
0 |
0 |
0 | 4 |
0 |
| 21 |
Wiseman, Chad |
0 |
0 |
0 |
0 | 1 |
5 |
| 22 |
Pock, Thomas |
0 |
0 |
0 |
+1 | 0 |
0 |
| 24 |
MacMillan, Jeff |
0 |
0 |
0 |
-1 | 3 |
2 |
| 26 |
Lampman, Bryce |
0 |
0 |
0 |
0 | 1 |
0 |
| 28 |
Nycholat, Lawrence |
0 |
1 |
1 |
0 | 1 |
0 |
| 35 |
LaBarbera, Jason |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
| 36 |
Weller, Craig |
1 |
0 |
1 |
0 | 2 |
2 |
| 38 |
Grenier, Martin |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
| 41 |
Ortmeyer, Jed |
0 |
1 |
1 |
+2 | 4 |
2 |
| 44 |
Hollweg, Ryan |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
| 51 |
Gillies, Trevor |
0 |
0 |
0 |
0 | 0 |
7 |
| 57 |
Balej, Jozef |
0 |
0 |
0 |
0 | 2 |
0 |
|
|
|
|
|
| Portland 28 minutes on 11 infractions Hartford 22 minutes on 8 infractions |
|
Game Length: 2:38 Attendance: 5,547 Referee: Dean Morton (36) Linesman 1: Jim Briggs (83) Linesman 2: Marty Demers (79) Scorekeeper: AHL Scorekeeper AHL Game Number: 1005 |
|
|
|