| Scoring Summary |
| Period 1 |
Sénateurs 4 Glaces - E Carignan (unassisted) , 8:14
|
LES BOYS - N Auclair (unassisted) , 10:20
|
Sénateurs 4 Glaces - O St-hilaire (unassisted) , 10:25
|
LES BOYS - J Viegas (unassisted) , 11:58
|
Sénateurs 4 Glaces - P Lacombe (unassisted) , 14:35
|
| Period 2 |
Sénateurs 4 Glaces - O St-hilaire (unassisted) , 1:34
|
Sénateurs 4 Glaces - S Vicente (unassisted) , 1:50
|
LES BOYS - Emmanuel Matons (unassisted) , 4:50
|
LES BOYS - B Gagnon (unassisted) , 5:00
|
LES BOYS - J Viegas (unassisted) , 5:04
|
Sénateurs 4 Glaces - E Carignan (unassisted) , 6:45
|
| Period 3 |
Sénateurs 4 Glaces - P Lacombe (unassisted) , 0:52
|
LES BOYS - Emmanuel Matons (unassisted) , 3:41
|
LES BOYS - Trenton Mat (unassisted) , 7:19
|
Sénateurs 4 Glaces - S Vicente (unassisted) , 8:16
|
LES BOYS - Emmanuel Matons (unassisted) , 10:57
|
LES BOYS - J Harling (unassisted) , 13:55
|
LES BOYS - Trenton Mat (unassisted) , 14:55
|
