| Scoring Summary |
| Period 1 |
Canadiens 4 Glaces - V Mann-mercure (unassisted) , 2:10
|
Canadiens 4 Glaces - B Labonté (V Mann-Mercure) , 2:40
|
Maple leafs 4 Glaces - T Marcoux-labonté (philippe Spenard) , 7:57
|
Canadiens 4 Glaces - V Mann-mercure (unassisted) , 8:40
|
Canadiens 4 Glaces - F Allaire (B Labonté) , 11:35
|
Maple leafs 4 Glaces - Philippe Spenard (T Marcoux-Labonté) , 12:23
|
Maple leafs 4 Glaces - F Surprenant (philippe Spenard) , 13:00
|
Canadiens 4 Glaces - F Allaire (E Cossette) , 14:35
|
| Period 2 |
Maple leafs 4 Glaces - A Brisebois (unassisted) , 3:45
|
Canadiens 4 Glaces - A Savino (V Mann-Mercure) , 4:00
|
Canadiens 4 Glaces - V Mann-mercure (unassisted) , 4:12
|
Canadiens 4 Glaces - E Cossette (S Baril) , 5:01
|
Canadiens 4 Glaces - V Mann-mercure (S Baril) , 6:00
|
Maple leafs 4 Glaces - A Brisebois (penalty shot) (unassisted) , 8:40
|
Maple leafs 4 Glaces - Philippe Spenard (T Marcoux-Labonté) , 10:55
|
Canadiens 4 Glaces - S Baril (unassisted) , 11:55
|
Maple leafs 4 Glaces - A Brisebois (nicholas Laliberte) , 13:06
|
Canadiens 4 Glaces - F Allaire (B Labonté) , 13:20
|
| Period 3 |
Maple leafs 4 Glaces - A Brisebois (T Marcoux-Labonté) , 2:36
|
Canadiens 4 Glaces - B Labonté (F Allaire) , 3:20
|
Canadiens 4 Glaces - V Mann-mercure (unassisted) , 4:16
|
Canadiens 4 Glaces - A Savino (V Mann-Mercure) , 5:04
|
Canadiens 4 Glaces - V Mann-mercure (B Labonté) , 6:54
|
Maple leafs 4 Glaces - Nicholas Laliberte (A Brisebois) , 8:44
|
Canadiens 4 Glaces - E Cossette (A Savino) , 9:26
|
Canadiens 4 Glaces - S Baril (unassisted) , 10:28
|
Maple leafs 4 Glaces - J-s Sévigny (A Brisebois) , 11:00
|
Maple leafs 4 Glaces - Philippe Spenard (unassisted) , 11:35
|
Maple leafs 4 Glaces - Philippe Spenard (A Brisebois) , 13:55
|
Canadiens 4 Glaces - B Labonté (V Mann-Mercure) , 14:10
|
Maple leafs 4 Glaces - Philippe Spenard (a Brisebois) , 14:34
|
