| Scoring Summary |
| Period 1 |
Maple leafs 4 Glaces - T Boutemine (a Brisebois) , 1:30
|
Maple leafs 4 Glaces - T Boutemine (unassisted) , 2:00
|
Maple leafs 4 Glaces - D-d Gagnon (unassisted) , 3:06
|
Canadiens 4 Glaces - E Cossette (A Savino) , 5:47
|
Canadiens 4 Glaces - X Leblanc (M Verrillo, B Labonté) , 10:49
|
| Period 2 |
Canadiens 4 Glaces - F Allaire (unassisted) , 3:30
|
Maple leafs 4 Glaces - S Gabriel-pagé (unassisted) , 4:16
|
Canadiens 4 Glaces - B Labonté (unassisted) , 6:00
|
Canadiens 4 Glaces - B Labonté (M Verrillo) , 10:35
|
Maple leafs 4 Glaces - T Boutemine (T Marcoux-Labonté) , 14:12
|
| Period 3 |
Maple leafs 4 Glaces - T Boutemine (unassisted) , 0:48
|
Maple leafs 4 Glaces - T Boutemine (unassisted) , 1:26
|
Maple leafs 4 Glaces - A Brisebois (T Marcoux-Labonté) , 5:55
|
Maple leafs 4 Glaces - T Marcoux-labonté (a Brisebois) , 7:00
|
Maple leafs 4 Glaces - S Gabriel-pagé (unassisted) , 9:30
|
Canadiens 4 Glaces - V Mann-mercure (unassisted) , 10:00
|
Canadiens 4 Glaces - B Labonté (M Verrillo) , 10:43
|
Canadiens 4 Glaces - V Mann-mercure (unassisted) , 12:00
|
Canadiens 4 Glaces - F Allaire (unassisted) , 13:35
|
Canadiens 4 Glaces - T Isene (E Cossette) , 14:20
|
Canadiens 4 Glaces - B Labonté (unassisted) , 14:50
|
