| Scoring Summary |
| Period 1 |
Voltigeurs 4 Glaces - F Angiolelli (unassisted) , 1:20
|
Voltigeurs 4 Glaces - F Perreault (unassisted) , 4:56
|
Voltigeurs 4 Glaces - S Robinson (unassisted) , 5:47
|
Stars - O Grosleau-moisan (unassisted) , 6:05
|
Voltigeurs 4 Glaces - S Robinson (penalty shot) (unassisted) , 12:42
|
Voltigeurs 4 Glaces - V Pace (unassisted) , 12:53
|
Stars - D Dube (penalty shot) (unassisted) , 13:29
|
Voltigeurs 4 Glaces - J Beauoin (unassisted) , 13:49
|
| Period 2 |
Stars - D Dube (unassisted) , 3:42
|
Voltigeurs 4 Glaces - M Yorksie (penalty shot) (unassisted) , 6:58
|
Stars - O Grosleau-moisan (unassisted) , 9:00
|
Voltigeurs 4 Glaces - V Pace (unassisted) , 9:30
|
Stars - M Valcourt (unassisted) , 9:46
|
Stars - M Valcourt (unassisted) , 13:25
|
| Period 3 |
Stars - S Arsenault (unassisted) , 0:44
|
Voltigeurs 4 Glaces - F Perreault (unassisted) , 5:31
|
Voltigeurs 4 Glaces - V Pace (unassisted) , 9:59
|
Stars - P Charbonneau (unassisted) , 12:14
|
Voltigeurs 4 Glaces - J Beauoin (unassisted) , 12:49
|
