| Scoring Summary |
| Period 1 |
Maple leafs 4 Glaces - A Brisebois (unassisted) , 0:41
|
Voltigeurs 4 Glaces - C Labelle (unassisted) , 4:51
|
Voltigeurs 4 Glaces - V Pace (unassisted) , 9:20
|
Maple leafs 4 Glaces - A Brisebois (unassisted) , 13:18
|
Voltigeurs 4 Glaces - C Labelle (unassisted) , 13:46
|
| Period 2 |
Maple leafs 4 Glaces - Philippe Spenard (unassisted) , 4:25
|
Voltigeurs 4 Glaces - S Robinson (unassisted) , 7:45
|
Voltigeurs 4 Glaces - S Robinson (unassisted) , 8:17
|
Voltigeurs 4 Glaces - C Labelle (unassisted) , 9:18
|
Voltigeurs 4 Glaces - F Perreault (unassisted) , 9:27
|
Voltigeurs 4 Glaces - M Benjamin (unassisted) , 10:52
|
| Period 3 |
Voltigeurs 4 Glaces - M Yorksie (unassisted) , 3:03
|
Maple leafs 4 Glaces - T Boutemine (unassisted) , 3:38
|
Voltigeurs 4 Glaces - C Labelle (unassisted) , 4:17
|
Maple leafs 4 Glaces - A Brisebois (unassisted) , 4:46
|
Maple leafs 4 Glaces - D-d Gagnon (unassisted) , 11:37
|
Voltigeurs 4 Glaces - C Labelle (unassisted) , 12:26
|
Maple leafs 4 Glaces - T Boutemine (unassisted) , 14:58
|
