| Scoring Summary |
| Period 1 |
Les Habs - M.-a. Breau (Jp Oullet) , 0:24
|
Patriotes GPK - Bruno Bienvenu (unassisted) , 4:08
|
Patriotes GPK - Bruno Bienvenu (L-P RUEL) , 6:41
|
Patriotes GPK - S Fontaine (A Surprenant) , 10:42
|
Patriotes GPK - C Fontaine (H Levaque) , 11:38
|
Patriotes GPK - S Fontaine (penalty shot) (unassisted) , 12:30
|
| Period 2 |
Patriotes GPK - S Fontaine (Bruno Bienvenu) , 0:26
|
Patriotes GPK - Bruno Bienvenu (S Fontaine) , 1:00
|
Patriotes GPK - Bruno Bienvenu (unassisted) , 4:00
|
Les Habs - M.-a. Breau (unassisted) , 10:25
|
Patriotes GPK - Bruno Bienvenu (unassisted) , 13:34
|
| Period 3 |
Les Habs - V Lemieux (M.-A. Breau) , 1:07
|
Patriotes GPK - A Surprenant (L-P RUEL) , 2:43
|
Les Habs - M.-a. Breau (M Vachon) , 6:10
|
Patriotes GPK - C Fontaine (S Fontaine) , 7:28
|
Les Habs - V Lemieux (M Vachon) , 8:16
|
Patriotes GPK - L-p Ruel (power play) (Bruno Bienvenu) , 11:17
|
