| Scoring Summary |
| Period 1 |
Sports Experts Chambly - J Duquette (A Tremblay) , 6:20
|
Flames 4 Glaces - T Drolet (unassisted) , 9:15
|
Sports Experts Chambly - M Perreault (S-P Anctil) , 9:35
|
Sports Experts Chambly - A Tremblay (unassisted) , 9:50
|
Flames 4 Glaces - é Hovington (unassisted) , 11:55
|
Flames 4 Glaces - J Depelteau (T Bastien) , 14:45
|
| Period 2 |
Sports Experts Chambly - A Tremblay (M Perreault, J Cianci-Laplante) , 2:01
|
Sports Experts Chambly - M Tremblay (J Duquette) , 5:36
|
Sports Experts Chambly - A Tremblay (D Beaupré) , 8:05
|
Flames 4 Glaces - T Bastien (unassisted) , 8:45
|
Sports Experts Chambly - S-p Anctil (unassisted) , 10:01
|
| Period 3 |
Sports Experts Chambly - J Cianci-laplante (unassisted) , 0:18
|
Sports Experts Chambly - D Beaupré (J Cianci-Laplante) , 1:15
|
Sports Experts Chambly - D Beaupré (J Duquette, S-P Anctil) , 3:25
|
Flames 4 Glaces - J Depelteau (M Girard) , 4:55
|
Sports Experts Chambly - M Tremblay (J Cianci-Laplante) , 6:10
|
Flames 4 Glaces - T Bastien (T Drolet) , 8:50
|
Sports Experts Chambly - M Tremblay (S-P Anctil) , 9:54
|
Flames 4 Glaces - T Bastien (J Depelteau) , 11:20
|
Sports Experts Chambly - A Tremblay (J Cianci-Laplante) , 11:50
|
Flames 4 Glaces - T Drolet (unassisted) , 11:54
|
Sports Experts Chambly - J Duquette (D Beaupré) , 12:20
|
Sports Experts Chambly - S-p Anctil (unassisted) , 12:50
|
Flames 4 Glaces - J Depelteau (T Drolet) , 14:55
|
