| Scoring Summary |
| Period 1 |
Warriors St-Hyacinthe - é Palardy (M-O MORIN, O CHIASSON) , 9:48
|
Chambly - D Henrard (penalty shot) (unassisted) , 10:16
|
Chambly - D Germain (S BOUDRIAU) , 14:36
|
| Period 2 |
Chambly - D Henrard (J MEUNIER) , 2:06
|
Chambly - D Germain (S BOUDRIAU) , 4:52
|
Warriors St-Hyacinthe - A Beauregard (penalty shot) (unassisted) , 10:15
|
Warriors St-Hyacinthe - F Désautels (unassisted) , 10:41
|
Warriors St-Hyacinthe - P Borduas (O CHIASSON) , 12:02
|
Chambly - D Henrard (G SAVARD) , 14:03
|
| Period 3 |
Warriors St-Hyacinthe - M-o Morin (unassisted) , 7:16
|
Warriors St-Hyacinthe - S Hétu (O CHIASSON) , 8:52
|
Chambly - M Burns (S BOUDRIAU) , 11:19
|
Chambly - D Germain (unassisted) , 12:57
|
