| Scoring Summary |
| Period 1 |
Les Évadés du Zoo - P Spénard (unassisted) , 5:26
|
Les Évadés du Zoo - é Roux (P SPÉNARD) , 6:00
|
Black Hawks 4 Glaces - M Jean-labbé (P CORMIER) , 6:10
|
Les Évadés du Zoo - H Bouthiette (M BOUTHIETTE) , 8:37
|
| Period 2 |
Les Évadés du Zoo - P Spénard (C-O MARTIN) , 0:46
|
Les Évadés du Zoo - P Spénard (C-O MARTIN) , 4:58
|
Black Hawks 4 Glaces - Ml Lessard (unassisted) , 7:14
|
Black Hawks 4 Glaces - A Leblanc (unassisted) , 11:42
|
| Period 3 |
Black Hawks 4 Glaces - A Moreau (P CORMIER) , 5:06
|
Les Évadés du Zoo - A Gauthier (M BOUTHIETTE) , 5:48
|
Les Évadés du Zoo - P Spénard (É ROUX) , 8:43
|
Black Hawks 4 Glaces - A Moreau (P CORMIER) , 14:25
|
Black Hawks 4 Glaces - P Cormier (A Moreau) , 14:37
|
